Dịch giả: Raphael ,Hokata , tuuquylangtu, giangjc , xinchao , Biên Tập : tvkkpt
Chương 7 & 8
Lộ đồ (Thượng)

Lộ đồ (Hạ)

Ngày 5 tháng 6 cuối cùng đã đến
Sáng hôm đó, sau khi từ biệt ba hảo huynh đệ, Lâm Lôi lưng đeo túi da tiến bước thẳng trên con đường đi vào Ma Thú sơn mạch
“Chít chít …” tiểu Ảnh thử ngồi trên vai Lâm Lôi vui sướng kêu loạn cả lên.
“Lão Đại, cuối cùng chúng ta cũng xuất phát đi Ma Thú sơn mạch, ha ha, ta hứng thú quá”. Tiếng nói tiểu Ảnh thử vang lên trong lòng Lâm Lôi, Lâm Lôi cũng mỉm cười, lúc này Đức Lâm Kha Ốc Đặc râu tóc bạc phơ trong bộ trường bào màu trắng cũng đi bên cạnh Lâm Lôi.
Ông ta nhắc nhở: “Lâm Lôi, một thân một mình nhất định phải thật cẩn thận, nói không chừng dễ gặp đạo tặc lắm.”
“Ta biết rồi, Đức Lâm gia gia.” Lâm Lôi cười đáp.
Đi một mình ở bên ngoài, trên tất cả phương diện đều cần phải chú ý mọi sự việc, Đức Lâm gia gia dặn đi dặn lại nhiều lần. Lúc này, Lâm Lôi trên người mặc một chiếc quần dài ma bố cùng chiếc áo cộc tay. Thân hình phô ra, nhìn từ ngoài vào thật không khác gì một chiến sĩ cả.
Căn cứ theo lời Đức Lâm Kha Ốc Đặc nói, tại trung tâm Ma Thú sơn mạch mà mặc ma pháp sư trường bào là thất sách, phải mặc như hiện tại mới tốt.
Tốc độ Lâm Lôi quả thật rất nhanh cho dù đường từ Ân Tư Đặc Học viện đến Ma Thú sơn mạch là tương đối khó đi. Có thể do hắn có thực lực tương đương một tứ cấp chiến sĩ nên một giờ có thể đi được bốn mươi dặm đường.
Lúc này phía trước Lâm Lôi bất chợt xuất hiện ba bóng người.
“A?” Ánh mắt Lâm Lôi chợt hướng về một người trong số đó.
Bởi vì người đó khoác trên người một bộ trường bào đặc trưng chỉ có thể là được may tại Ân Tư Đặc Học viện. Hai trong ba người còn lại, một người vóc dáng to khoẻ vác trên vai một thanh đại đao, trong khi người còn lại thì gầy ốm, lưng đeo một thanh đoản kiếm.
Tên thanh niên gầy ốm cảnh giác quay đầu nhìn về phía Lâm Lôi.
Lâm Lôi cũng không muốn chạm mặt ba người, tăng tốc chuẩn bị vượt qua ba người họ mà đi tiếp.
“Lâm Lôi, là ngươi?” Đột nhiên một đạo âm thanh vang lên.
Lâm Lôi nghi hoặc quay đầu nhìn lại, chỉ thấy tên mặc trường bào của Ân Tư Đặc Học viện cười la lên “Lâm Lôi, ta là Đức Sa Đặc, có nhớ ta không?”
“Đức Sa Đặc, là ngươi?” Lâm Lôi dừng lại.
Lâm Lôi nhận ra người này.
Đức Sa Đặc cũng giống như hắn, đều là học viên ngũ cấp Phong hệ, hai người mặc dù không tính là thâm giao nhưng dù sao cũng đều là học viên cùng ban.
Đức Sa Đặc bèn dắt theo hai chiến sĩ cùng đi tới, nhiệt tình nói: “Lâm Lôi, thực không nghĩ là ngươi, một thân ma pháp sư lại mặc trang phục như thế, ta thiếu chút nữa là không nhận ra được ngươi a. Nhìn tiểu Ảnh thử trên vai ngươi, ta cẩn thận chú ý một chút nên mới nhận ra được”.
“Tạp Ngoã, Mã Đặc, để ta giới thiệu một chút, vị này là học viên của Ân Tư Đặc Học viện chúng ta, được coi là một trong hai vị siêu cấp thiên tài của học viện, Lâm Lôi, năm nay mới 15 tuổi đã trở thành ngũ cấp ma pháp sư rồi” Đức Sa Đặc nhiệt tình đứng ra giới thiệu.
Tạp Ngoã chính là thanh niên cường tráng, so với một con gấu có lẽ cũng phải cường tráng tương đương, Mã Đặc còn lại là chiến sĩ gầy ốm.
“Ân Tư Đặc học viện lưỡng đại siêu cấp thiên tài, ta cũng đã nghe Đức Sa Đặc từng nói qua, không nghĩ hôm nay lại có thể may mắn được gặp mặt”. Mã Đặc vô cùng lễ phép nói. Tạp Ngoã thì chớp đôi mắt trâu bò kinh ngạc thốt: “Ngươi là ma pháp sư? Sao ta nhìn ngươi lại chẳng thấy khác một chiến sĩ là bao?”
Lâm Lôi không có nhiều lời, dò hỏi: “Các ngươi cũng là tiến vào Ma Thú sơn mạch?”
Đức Sa Đặc gật đầu đáp: “Đúng vậy, Tạp Ngoã cùng Mã Đặc năm ngoái đã theo ta ra ngoài thí luyện qua, phối hợp rất ăn ý. Năm nay chúng ta chuẩn bị tiến vào bên rìa Ma Thú sơn mạch thăm dò. Lâm Lôi, ngươi cũng nên đi cùng chúng ta thôi, đi cùng nhau sẽ an toàn hơn”
Lâm Lôi gật đầu.
“Tạm thời đi cùng bọn họ, Đức Sa Đặc hắn cùng mình là đồng môn, ngẫm có thể tin tưởng được, khi nào vào tới Ma Thú sơn mạch ta tách ra khỏi bọn họ cũng được.” Quyết định như vậy, Lâm Lôi liền cùng Đức Sa Đặc ba người cùng nhau hướng về Ma Thú sơn mạch đi tới.
Tiến trình cả bốn người tốc độ cực nhanh.
Cho dù thân thể tố chất kém cỏi nhất là Đức Sa Đặc cũng có thể mượn lực ma pháp “Cực Tốc” thi triển mà đi, đoàn người tốc độ tiến nhanh trên con đường hoang mạc.
Tạp Ngoã lớn tiếng nói: “Lâm Lôi, nếu ngươi gia nhập bọn ta, chúng ta thành ra có hai ngũ cấp ma pháp sư, đến lúc đó chúng ta bốn người liên thủ có thể hạ sát được lục cấp ma thú, ma tinh hạch của lục cấp ma thú giá trị có thể đến một ngàn kim tệ, giết được nhiều nhiều thì chi phí sinh hoạt trăm năm không có gì đáng lo nghĩ cả.”
Một người bình thường sinh sống, một năm sinh hoạt phí chừng mười kim tệ tuyệt đối là đủ.
Một ngàn kim tệ, đó đích thực là một khoản tài phú khổng lồ.
Lâm Lôi trong lòng chợt động, trong đầu nhớ lại tại Ân Tư Đặc thư viện đã tìm thấy một bộ sách có liên quan đến ma thú, bộ sách cũng giới thiệu đến nguồn năng lượng trung tâm của ma thú – ma tinh hạch.
“Nói đến ma tinh hạch, chỉ có tam cấp ma thú hoặc ma thú cấp cao hơn từ trong não ngưng kết mới có thể hình thành. Bất quá, từ lục cấp ma thú trở lại, giá cả không được cao, e rằng còn thua giá trị thạch điêu của ta.” Lâm Lôi trong lòng thầm nghĩ.
Lục cấp ma tinh hạch bình thường chỉ đạt mức một ngàn kim tệ mà thôi.
Mà dựa theo Đức Lâm Kha Ốc Đặc phán đoán, một bức thạch điêu Lâm Lôi chế tác tuyệt đối có thể có tư cách cùng Phổ Lỗ Khắc Tư hội quán cao thủ so bì, giá trị đương nhiên đạt tới hàng ngàn kim tệ. So với việc chém giết lục cấp ma thú, mức độ khó khăn, nguy hiểm có thể nói là hơn rất nhiều so với việc chế tác ra một bức thạch điêu.
“Đến Ma Thú sơn mạch, cái chính là để rèn luyện bản thân. Ma tinh hạch bất quá là thuận tay thu hoạch mà thôi.” Lâm Lôi trong lòng thầm nghĩ, đồng thời nhìn về phía ba người còn lại.
Đức Sa Đặc ba người thảo luận vô cùng sôi nổi, hiển nhiên đối với ma tinh hạch có phần chờ mong vô cùng.
“Tam cấp, tứ cấp, ngũ cấp ma tinh hạch của ma thú giá trị hoàn toàn không cao, lục cấp cũng chỉ một ngàn kim tệ.” Đức Sa Đặc lắc đầu nói tiếp: “Nếu chúng ta có thể giết được một thất cấp ma thú, đó mới thực sự là phát tài.” Nói đến đây, hai mắt Đức Sa Đặc cũng bừng sáng.
Cũng giống như loài người từ lục cấp ma pháp sư lên thất cấp ma pháp sư là một bước tiến dài, từ một lục cấp ma thú trở thành một thất cấp ma thú thực lực cũng là một bước nhảy vọt.
Một ma tinh hạch của thất cấp ma thú giá trị lên đến vài vạn kim tệ.
Chỉ cần hạ sát một con, thật sự ở tại quê nhà có thể trở thành một đại phú hào, sống cả đời không cần lo lắng.
“Thất cấp ma thú? Với thực lực của bốn người chúng ta, e là chỉ có con đường chết.” Lâm Lôi lơ đãng nói.
Đối với thất cấp ma thú Tấn Mãnh Long, Lâm Lôi đã từng nhìn thấy qua, thực lực phòng ngự kinh người e rằng như Lâm Lôi hiện tại cũng khó có thể phá vỡ được. Phá vỡ lực phòng ngự còn không nổi mà còn nghĩ đến chuyện giết nó sao? Sao có khả năng như vậy được?
Trong ba người, người tinh minh nhất như Mã Đặc cũng gật đầu nói: “Bốn người chúng ta nếu gặp một lục cấp ma thú, thắng hay không cũng là điều khó nói, nếu chiến đấu với thất cấp ma thú thì tuyệt đối là chết chắc”
“Ta cũng chỉ là nói cho vui mà thôi.” Tạp Ngoã sờ sờ đầu mấp máy môi nói.
Bốn người nói chuyện phiếm rôm rả. Phía sau xa xa bốn người khoảng hơn một trăm thước giữa núi rừng, một gã nam tử khoác trên người bộ đồ xanh biếc, mặt cũng trát đầy một màu xanh, tay cầm một cây phục hợp cường lực trường cung lạnh lùng nhìn chằm chằm vào đoàn người Lâm Lôi.
Tên nam tử này môi mấp máy không ngừng, tựa hồ như là đang niệm ma pháp chú ngữ.
Đồng thời trường cung cũng trong tư thế được kéo căng lên, rồi đột nhiên một mũi tên cực nhanh bắn ra, trên đầu mũi tên ẩn hiện một thứ ánh sáng xanh lóng lánh. Mũi tên bắn ra với một tốc độ cực kỳ kinh khủng, xé toạc không khí, phá nát không gian, trong nháy mắt đã vượt qua khoảng cách hơn trăm thước.
Lâm Lôi đang nói chuyện với Đức Sa Đặc, trong thoáng chốc, toàn thân chợt nổi da gà lạnh ngắt, tim đập nhanh dồn dập.
“Nguy hiểm!”
Lâm Lôi né sang bên cạnh cực nhanh. “Phập!…” Mũi tên nhanh như một tia chớp từ phía sau bắn thủng trường bào Ân Tư Đặc Học viện của Đức Sa Đặc, mũi tên xuyên qua người Đức Sa Đặc từ sau ra trước tạo thành một lỗ thủng, dư lực còn lao tới trước mấy chục thước phía trước rồi mới rơi xuống.
Đức Sa Đặc tay bụm yết hầu, hai mắt mở trừng trừng, trong miệng phát ra những thanh âm không rõ ràng, máu tươi không ngừng từ lỗ thủng ở yết hầu chảy ra.
“A, a ……” Trong ánh mắt Đức Sa Đặc toát lên có lúc là một chút khát vọng sự sống, có khi lại là một nỗi sợ hãi vô tận, tất cả theo máu tươi từ lỗ thủng ở yết hầu chảy xuống, gần như trong chốc lát đôi mắt hắn hoàn toàn trở nên ảm đạm, cả người vô lực đổ ập xuống.
Lâm Lôi, Tạp Ngoã, Mã Đặc ba người nhanh chóng chạy trốn vào giữa lùm cỏ rậm rạp, kinh hãi nhìn lại phía sau.
(Hết chương 7)
“Phong hệ ma pháp cung tiễn thủ, được cộng thêm hiệu quả của lưỡng đạo ma pháp ‘Cực Tốc’ và ‘Tinh Chuẩn’. Theo ta nhận định thì Phong hệ ma pháp cung tiễn thủ này ít nhất cũng đạt tới cảnh giới ngũ cấp ma pháp sư.” Giọng Đức Lâm Kha Ốc Đặc trong lòng Lâm Lôi vang lên: “Với uy lực của cung tiễn, trong vòng năm mươi thước, kể cả ngươi có né tránh được thì cũng phải để lại chút thương tích, mau chạy đi.”
Lâm Lôi trong lòng chấn động.
“Bao nhiêu tài vật mau giao ra hết đây, ta sẽ tha cho các ngươi một mạng.” Chỉ nghe một giọng lạnh băng vang lên, rồi sau đó liền có mười mấy tên áo xanh từ trong sơn lâm bước ra, tất cả mười mấy người đều cung tiễn lăm lăm trên tay, bên hông lộ ra một thanh đoản đao, mười mấy người lạnh lùng nhìn bọn Lâm Lôi ba người, hơn nữa còn hướng về phía bọn họ tiến lại gần.
Nhưng kẻ phát ra tiếng nói thì vẫn chưa xuất hiện.
Lâm Lôi ba người nhìn nhau, cũng không hề giao ra tài vật gì cả, chỉ là kinh hãi nhìn mười mấy người.
“Bắn tên!” Một thanh âm lạnh lùng vang lên, tên Phong hệ ma pháp sư cung tiễn thủ sau lưng hiển nhiên là một kẻ quyết đoán, Lâm Lôi ba người bọn họ đã không chấp nhận bó tay chịu trói, đương nhiên hắn sẽ hạ lệnh bắn giết.
“Chíu!” “Chíu!” “Chíu!” “Chíu!”….
Rất đột ngột, tất cả mười mấy tên cung thủ đồng loạt bắn tên, mười mấy mũi tên cực nhanh phóng tới. Lâm Lôi, Tạp Ngoã, Mã Đặc ba người tức thì né tránh. Tạp Ngoã đao trong tay, chuôi Cự hình chiến đao trong tay không ngừng huy động ngăn chặn không cho tên bắn thấu tới.
Lâm Lôi thi triển Phong hệ hỗ trợ ma pháp ‘Cực Tốc’, toàn thân phiêu dật né tránh, hắn lúc này còn có thể phân tâm chú ý cả hai người còn lại, Mã Đặc hiện tại tâm trạng cực kỳ tập trung không ngừng tránh né, đôi khi còn dùng đoản đao đánh chặn.
Nhưng Tạp Ngoã thì có phần lỗ mãng, tay cầm Cự hình chiến đao, bản thân đã không còn đủ kiên nhẫn nữa. Dựa vào Cự hình chiến đao cùng với một tầng đấu khí bao phủ toàn thân. Mười mấy tên cung thủ xạ kích uy lực có lẽ không đủ mạnh, một ngũ cấp chiến sĩ như Tạp Ngoã đủ sức ngăn cản.
“A… Chết đi…” Tạp Ngoã rống lên giận dữ, tay cầm Cự hình chiến đao hướng về phía mười mấy tên cung thủ lao vút đi.
Xa xa ẩn trong một nhánh cây tùng, tên Phong hệ ma pháp cung tiễn thủ chứng kiến cảnh này, hai mắt thoát hiện một luồng sát khí. Trường cung trong tay kéo thành hình bán nguyệt, miệng niệm ‘Cực Tốc’ và ‘Tinh Chuẩn’ lưỡng đại phụ trợ ma pháp, trên đầu mũi tên thanh sắc quang mang từ từ khởi phát.
Tạp Ngoã gầm lên, lao về phía mười mấy tên cung thủ, nhưng vừa mới vọt đi được nửa đường, đột nhiên phát hiện phía trước một luồng thanh sắc quang mang sáng ngời, hắn còn chưa kịp phản ứng tới thì một mũi tên đã lao đến trước mặt. Tạp Ngoã lưng toát mồ hôi lạnh, đồng thời vung Cự hình chiến đao ngăn trở, song ….
“Phập!”
Một mũi tên đã xuyên thủng đầu Tạp Ngoã, óc dịch tung tóe cả ra ngoài.
“A….” Tạp Ngoã đứng sững tại chỗ, trong mắt lộ vẻ khó có thể tin nổi. Hắn rõ ràng đã dùng Cự hình chiến đao ngăn cản mũi tên, vì sao mũi tên lại có thể bắn chết hắn được? Mang theo vô vàn nghi hoặc, đầy bụng những điều khó tin, sắc thái trong đôi mắt Tạp Ngoã dần dần trở nên ảm đạm xuống, toàn thân như một toà núi lớn ầm ầm đổ xuống.
Lâm Lôi đứng từ xa trong lòng run lên.
“Phong hệ phụ trợ ma pháp ‘Tinh Chuẩn’, đúng là ‘Tinh chuẩn’!” Lâm Lôi đã học Phong hệ ma pháp nên hiểu rất rõ, khi có phụ trợ ma pháp ‘Tinh Chuẩn’, giúp cho Phong hệ ma pháp cung tiễn thủ, mũi tên bắn ra trong quá trình bay đi hoàn toàn có thể thay đổi phương hướng.
Tỷ như hiện tại, mũi tên vốn dĩ đã bị chiến đao của Tạp Ngoã ngăn trở, thoáng cái đã thay đổi phương hướng bắn thủng đầu Tạp Ngoã.
“Phong hệ ma pháp phối hợp với cường cung quả nhiên là đáng sợ.” Lâm Lôi trong lòng thất kinh, nhưng chỉ là trong nháy mắt, bản thân hắn cũng bắt đầu niệm ma pháp chú ngữ.
“Hai tên bọn ngươi đừng hòng trốn thoát.” Một thanh âm lạnh lùng xa xa từ trong rừng truyền tới, mười mấy tên tên cung thủ cũng đắc ý cười lớn. Phong hệ ma pháp cung tiễn thủ chẳng những ma pháp phải lợi hại mà sức mạnh cũng cần phải đủ mới có thể sử dụng loại trường cung mạnh như thế này.
Phong hệ cung tiễn thủ là một dạng tấn công cực kỳ khủng bố.
Lâm Lôi trong mắt sát ý nổi lên, giống như cặp mắt tử vong nhìn về phía mười mấy tên cung thủ đang đứng đằng xa.
“Sọat!” “Sọat!” “Sọat!” “Sọat!” -
Bất thình lình, đại địa chấn động, từ dưới chân mười mấy tên cung thủ xuất hiện một đám địa đột thương phóng lên. Mũi thương loé lên quang mang màu thổ hoàng đâm thẳng từ dưới đất lên, xuyên qua bàn chân, bụng của đám cung thủ. Máu chảy đầy đất, tiếng kêu la thảm thiết không ngừng.
Địa hệ ngũ cấp ma pháp - Địa đột thương trận
“A…..” Tiếng kêu thảm thiết phát ra liên tục.
Cùng một lúc, mười mấy mũi địa đột thương sắc bén từ dưới đất mọc lên cao tới cả thước, địa đột thương sắc bén thậm chí có thể trong nháy mắt xuyên thủng người. Địa thương dày đặc mọc lên tập kích như một tai nạn bất ngờ ập xuống mười mấy tên cung thủ khiến cho chúng lâm vào tuyệt cảnh tột cùng thống khổ.
“Thủ lĩnh, cứu, cứu mạng ….” Một tên cung thủ bị địa đột thương đâm thẳng vào trong cơ thể thống khổ kêu gào loạn lên.
“A, a…..” Một gã bị đâm xuyên bàn chân nằm lăn lộn trên mặt đất không ngừng thống khổ hét lên.
Mười mấy tên cung tiễn thủ, bốn tên chết ngay tại chỗ, gần mười tên bị trọng thương. Toàn bộ mười mấy tên cung thủ hoàn toàn mất đi lực chiến đấu.
“Địa hệ ma pháp sư!”
Vẫn ẩn sâu trong rừng, tên cung thủ thủ lĩnh trong lòng kinh hãi, hắn vẫn dựa vào thủ đoạn ám sát để giết không ít người tiến nhập vào Ma Thú sơn mạch, từ đó thu hoạch được không ít tài vật.
Hắn bình thường trong lúc tập kích điều đầu tiên là giết ma pháp sư trước.
Bởi vì ma pháp sư có thể tấn công từ xa, uy hiếp cực lớn. Hắn không nghĩ rằng vừa rồi đã giết chết một tên ma pháp sư, mà lại vẫn còn một tên khác.
“Chạy!”
Lâm Lôi thừa dịp đối phương trong lúc hỗn loạn, lập tức thi triển phụ trợ ma pháp “Cực Tốc”, toàn thân sử dụng tốc độ nhanh nhất, phiêu dật trên mặt đất hướng về phía trước chạy trốn. Trong chốc lát đã biết mất phía xa xa. Hắn biết rõ rằng chính mình cũng không thể né được công kích ám sát từ Phong hệ ma pháp cung tiễn thủ.
Khoảng cách giữa hai bên là khá xa, mà ma pháp thì cũng chỉ có khoảng cách hạn chế, chính mình một khi đã bị tiến sát, đối mặt với công kích của Phong hệ ma pháp cung tiễn thủ, e rằng cũng không thể kháng cự được.
Một mạch cắm đầu chạy thoát thân, Lâm Lôi chạy cực nhanh một hơi tới hơn hai mươi, ba mươi dặm đường.
“Lão đại, ngươi sao lại phải chạy trốn vậy? Cái tên ma pháp cung tiễn thủ kia đối với ngươi làm gì có uy hiếp gì, chỉ cần ta xuất thủ, giết chết hắn thực sự là cực kỳ dễ dàng a, ngươi sao lại không cho ta xuất thủ vậy?” Giọng tiểu Ảnh thử Bối Bối có vẻ bất bình vang lên trong đầu Lâm Lôi.
Thực lực của Ảnh thử Bối Bối đương nhiên là Lâm Lôi hiểu rất rõ.
Năm đó khi mình còn tám tuổi, tốc độ của Bối Bối đã vượt qua lục cấp chiến sĩ, mà hiện tại hắn đã mười lăm tuổi rồi, bảy năm trôi qua, đừng xem thân hình Bối Bối không có chút tiến triển nào mà lầm, nói về tốc độ phỏng chừng có thể so sánh với một cửu cấp chiến sĩ.
Với tốc độ của tiểu Ảnh thử, e rằng tên ma pháp cung tiễn thủ đáng sợ kia còn chẳng có thời gian để mà ngắm bắn.
“Đây là ta đang thí luyện, nhất thiết kiểm tra thực lực của chính mình” Lâm Lôi trả lời.
Tiểu Ảnh thử nhảy lên trên vai Lâm Lôi, hai móng vuốt không ngừng cào hắn, hàm răng chuột nghiến lại phẫn nộ: “Lão đại, ngươi coi thường ta quá a, ta cũng muốn thí luyện, ta cũng muốn chiến đấu!”
Lâm Lôi thấy tiểu Ảnh thử như vậy, không khỏi bật cười: “Được! Khi nào vào sâu trong Ma Thú sơn mạch, gặp được ma thú lợi hại, ta cho ngươi xuất thủ, thế nào?”
“Vậy cũng được!” tiểu Ảnh thử đứng thẳng lên, hai chân trước khoanh trước ngực, mũi chun lại, hai mắt lim dim tỏ vẻ hài lòng.
Lúc này trên bầu trời u ám đột nhiên “Ầm” một tiếng, tiếng sấm rền kịch liệt vang lên. Lâm Lôi ngước đầu nhìn, trên bầu trời điện quang chớp lóe, thỉnh thoảng còn có tiếng lôi điện nổ đùng đoàng hưởng ứng.
“Xem ra chỉ trong chốc lát sẽ có một trận mưa lớn.” Lâm Lôi nhướng mày.
Hắn toàn thân tăng tốc, nhanh chóng lao về phía Ma Thú sơn mạch mà. Khi khoảng cách đến Ma Thú sơn mạch chỉ còn khoảng mười dặm thì những hạt mưa đầu tiên bắt đầu rơi, ngay sau đó mưa trút xuống ầm ầm, bao trùm cả một vùng trời đất
“Ầm ầm ầm …..”
Tiếng sấm không ngừng vang lên, mưa to bao phủ cả trời đất, bốn phương tám hướng tất cả đều chìm trong một vùng nước đổ mênh mang.
Lâm Lôi tốc độ vẫn lao nhanh về phía trước, trên người không có lấy một giọt nước mưa dính vào. Xung quanh trên đỉnh đầu của Lâm Lôi trong vòng bán kính mấy thước vuông là một ‘Phong Thuẫn’. Năng lực phòng ngự của ‘Phong Thuẫn’ quả thật là rất mạnh, nếu chỉ dùng để che mưa thì đối với Lâm Lôi, hắn chỉ cần dùng một chút ma pháp duy trì là đủ.
Gió căn bản là vô hình, ‘Phong Thuẫn’ cũng chỉ hiện ra một tầng thanh sắc trong suốt nhàn nhạt mà thôi.
Từ xa nhìn lại, căn bản là không thể thấy được ‘Phong thuẫn’, Lâm Lôi điều khiển ‘Phong thuẫn’ đặt trên đỉnh đầu tốc độ vẫn như trước cực nhanh tiến về phía trước. Chẳng mấy chốc, một vùng sơn mạch liên miên không có điểm dừng từ nam chí bắc đã hiện ra trước mắt hắn, cơ hồ toàn bộ là một vùng núi non trùng điệp chia đôi Ngọc Lan đại lục ra làm hai mảnh, đây quả là đệ nhất sơn mạch của Ngọc Lan đại lục – Ma Thú sơn mạch.
Nhìn khắp vài dặm liên tục không có điểm dừng là vô vàn sơn mạch, Lâm Lôi không khỏi cảm thán.
“Quả thật là một sơn mạch vĩ đại.”
Sơn mạch thật sự là quá dài, liếc mắt nhìn quanh, sơn mạch phía đông vô tận trùng điệp quật khởi, ngay cả phía nam, phía bắc sơn mạch cũng là cùng một dạng. Nhìn dãy Ma thú sơn mạch vô cùng vô tận này thực chẳng khác nào như đang đối mặt với hải dương bao la.
Vô biên!
“Đây là Ma Thú sơn mạch, đại lục đệ nhất sơn mạch, ẩn chứa vô số ma thú, thậm chí là rất nhiều Thánh vực ma thú cũng có trong sơn mạch” Đức Lâm Kha Ốc Đặc hiện tại cũng xuất hiện bên cạnh Lâm Lôi, trong ánh mắt ông ta có phần trở nên mờ ảo: “Ma Thú sơn mạch a, đã rất lâu rồi ta chưa có dịp trở lại.”
Trong ánh mắt Lâm Lôi sáng lên niềm hưng phấn.
“Xuất phát!”
Lâm Lôi ý khí khởi phát, xuyên qua mưa lớn cực nhanh hướng về Ma Thú sơn mạch thẳng tiến, kể cả tiểu Ảnh thử Bối Bối ngồi trên vai Lâm Lôi cũng phải hưng phấn ‘Chi, Chi’ kêu lên. Trong mưa gió ào ào, Lâm Lôi rất nhanh tiến vào giữa Ma Thú sơn mạch phía xa xa.
(Hết chương 8)

Truyện Bàn Long Đôi lời của dịch giả: QUYỂN I : BÀN LONG CHI GIỚI - Chương 1 Chương 2 Chương 3 Chương 4 Chương 5 Chương 6 Chương 7 Chương 8 Chương 9 Chương 10 Chương 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 & 15 Chương 16 & 17 Chương 18 & 19 Chương 20 & 21 Chương 22 & 23 QUYỂN II : TRƯỞNG THÀNH
Chương 1 : Ma thú “Ảnh Thử”
Chương 2 & 3 Chương 4 Chương 5 Chương 6 Chương 7 Chương 8 & 9 Chương 10 & 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 & 15 Chương 16 Chương 17 & 18 Chương 19 & 20 Chương 21 & 22 Chương 23 Chương 24 Chương 25 QUYỂN III: MA THÚ SƠN MẠCH
Chương 1 & 2
Chương 3 Chương 4 & 5 Chương 6 Chương 7 & 8 Chương 9 & 10 Chương 11 & 12 Chương 13 & 14 Chương 15 & 16 Chương 17 & 18 Chương 19 & 20 Chương 21 & 22 Chương 23 & 24 Chương 25 & 26 QUYỂN IV : ĐỒ PHIẾN CHƯƠNG TIẾT
Chương 1
Chương 3 & 4 Chương 5 & 6 Chương 7 & 8 Chương 9 & 10 Chương 11 & 12 Chương 13 & 14 Chương 15 & 16 Chương 17 & 18 Chương 19 & 20 Chương 21 QUYỂN V : THẦN KIẾM TỬ HUYẾT
Chương 1 & 2
Chương 3 & 4 Chương 5 & 6 Chương 7 & 8 Chương 9 & 10 Chương 11 & 12 Chương 13 & 14 Chương 15 & 16 Chương 17 Quyển VI: Phục Cừu Chương 1 & 2 Chương 3 & 4 Chương 5 & 6 Chương 7 & 8 Chương 9 & 10 Chương 11 & 12 Chương 13 & 14 Chương 15 & 16 Chương 17 Chương 18 Chương 19 Chương 20 Chương 21 Chương 22 Chương 23 Chương 24 Chương 25 Chương 26 Chương 27 Chương 28 Chương 29 Chương 30 Chương 31 Chương 32 Quyển VII - Chương 1 Chương 2 Chương 3 Chương 4 Chương 5 & 6 Chương 7 & 8 Chương 9 & 10 Chương 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 Chương 15 Chương 16 & 17 Chương 18 & 19 Chương 20 & 21 Chương 22 & 23 Chương 24 & 25 QUYỂN VIII: HÀNH VẠN LÝ LỘ
Chương 1& 2
Chương 3 & 4 Chương 5 Chương 6 Chương 7 Chương 8 Chương 9 Chương 10 Chương 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 Chương 16 & Chương 17 & 18 Chương 19 & 20 Chương 21 & 22 Chương 23 & 24 Chương 25 & 26 Chương 27 Chương 28 & 29 Chương 30 & 31 Chương 32 & 33 Chương 34 & 35 Chương 36 Chương 37 & 38 Chương 39 & 40 Chương 41 & 42 Chương 43 & 44 Chương 45 Chương 46 Chương 47 & 48 Chương 49 & 50 Chương 51 & 52 Chương 53 & 54 Chương 55 & 56 Chương 57 & 58 Chương 59 & 60 Chương 61 & 62 Chương 63 Quyển IX : Danh Chấn Thiên Hạ
Chương 1 & 2
Chương 3 & 4 Chương 5 é 6 Chương 7 & 8