Dịch giả: Nguyễn Lê Hương
Chương 1 (I)

    

 

Lục Nhiễm giật mình, tim cũng đập nhanh hơn, vội vàng lấy điện thoại: “A lô?”.
“Có phải trợ lý Lục Nhiễm đó không?”.
Không phải giọng của anh ta.
Lục Nhiễm nhanh chóng lấy lại thăng bằng, lịch sự đáp: “Tôi đây, xin hỏi anh cần gì ạ?”.
“Ủa, cô quên rồi sao? Tôi là Lưu tổng, Lưu Điền Vũ, lần trước trong cuộc gặp tôi đã gửi cô danh thiếp rồi”.
“Tôi nhớ ra rồi. Xin hỏi Lưu tổng có việc gì không?”.
“Trợ lý Lục đã xin nghỉ việc rồi đúng không?”.
“… Vâng”.
“Nếu trợ lý Lục bằng lòng, chi bằng đến chỗ tôi, tôi đảm bảo đãi ngộ chắc chắn sẽ hơn công việc trước của cô, công ty cũng sẽ sắp xếp cho cô thêm một trợ lý nữa..
Giọng nói của Lục Nhiễm hạ xuống: “Cảm on Lưu tổng. Có điều tôi vừa mới thôi việc, muốn nghỉ ngoi vài ngày. Ý tốt của anh, tôi sẽ suy nghĩ rồi trả lời anh được không?”.
“Được, được chứ”.
Ngắt máy, Lục Nhiễm cảm thấy càng mệt mỏi, nằm xuống ghế sofa, thở nhẹ.
Điện thoại lại rung chuông, vẫn là giai điệu lúc nãy.
Lục Nhiễm chẳng hề muốn nghe điện thoại, giọng nói có đôi chút miễn cưỡng: “Lưu tổng, tôi đã nói là sẽ suy nghĩ mà. Nhưng tạm thòi đúng là tôi chưa có hứng thú tìm một công việc mới”.
Nói xong, Lục Nhiễm cũng cảm thấy khẩu khí của mình không dễ nghe cho lắm.
Nhưng… cô cũng chẳng còn tâm trí nào để lo mấy chuyện này.
Im lặng, Lục Nhiễm tưởng rằng đối phương đang tức giận, nên cũng cảm thấy đôi chút đắc tội. Đang định ngắt máy, đầu dây bên kia vang lên một giọng nói trầm thấp mà lạnh lùng: “Cô Lục, cô không định tìm việc mới sao?”.
Một giọng nói không thể quen thuộc hơn, giọng của Hàn Mặc Ngôn.
Lục Nhiễm giật mình, đầu dây bên này roi vào im lặng.
Nghe rõ cả hoi thở mà không biết nói gì.
Hồi lâu, Lục Nhiễm mới lên tiếng, giọng lạnh lùng: “Hàn tổng còn có việc gì sao?”.
Như cảm nhận được vẻ thù địch trong giọng nói của Lục Nhiễm, Hàn Mặc Ngôn dừng một lát, rồi bất ngờ chuyển đề tài: “Lưu tổng? Lưu Điền Vũ?”.
“E là việc này không liên quan gì đến Hàn tổng”.
“Trợ lý Lục!”.
“Tôi đã không còn là trợ lý của anh nữa rồi”.
Lục Nhiễm có thể tưởng tượng được điệu bộ cau mày của Hàn Mặc Ngôn ở đầu dây bên kia, nhưng cũng chẳng có tâm trạng nào để chiều theo tâm tính anh ta.
“Khi nào thì cô đến bàn giao công việc? Còn nữa, khi nào thì cô đến lấy đồ đạc?”. Dường như Hàn Mặc Ngôn đang cố nén cảm giác không vui, cũng lâu lắm rồi anh ta không nghe người khác ăn nói thẳng thừng như thế với mình.
Lục Nhiễm cười nhẹ: “Hàn tổng, tôi không làm nữa, tôi cũng không cần những thứ đó nữa”.
“Cô Lục, như thế là vi phạm họp đồng”.
“Tôi không cần biết, tháng này cứ coi như tôi làm không công, tôi chẳng cần lương thưởng gì hết, nếu anh muốn tôi đền tiền thì cũng cứ nói ra, tôi vẫn còn chút tích luỹ”.
Cô…
Lục Nhiễm không do dự ngắt lời anh ta: “Hàn tổng, tính tôi là vậy. Trợ lý Lục của anh ngày hôm qua đã thôi
việc rối.
Một lúc sau, Hàn Mặc Ngôn vẫn không nói gì.
Hình như anh ta không thể tưởng tượng nổi, cô trợ lý nhỏ bé ngoan ngoãn cun cút nghe lời ba năm nay giờ lại trở nên cay độc như vậy.
Lục Nhiễm nhếch môi: “Hàn tổng, nếu không có việc gì khác, tôi ngắt điện thoại đầy”.
Nói xong, cô khẽ ấn nút ngắt điện thoại, trong giây lát, đầu dây bên kia trở nên im ắng, không còn bất cứ thanh âm nào.
Tắt điện thoại, Lục Nhiễm quay về giường.
Hiện giờ cô chưa quên được, nhưng, sẽ có một ngày cô hết sạch vấn vương.
Hết sạch vấn vương người đàn ông cô từng khắc cốt ghi tâm, tình đầu của cô.
Cô xuống bếp pha một bát mỳ.
Lôi chiếc va ly to từ trên nóc tủ xuống, Lục Nhiễm ngồi xuống đất, bắt đầu thu dọn đồ đạc của mình.
Cô xếp từng bộ quần áo, những đồ đạc khác cũng xếp riêng ra từng loại.
Hồi tưởng lại cuộc sống luộm thuộm trước đây, Lục Nhiễm cũng phải cảm on sự mẫu mực của Hàn Mặc Ngôn, những thói quen này cô đều học được từ anh ta.
Hàn Mặc Ngôn là một người cực kỳ sạch sẽ gọn gàng, mấy năm nay Lục Nhiễm cũng đến nhà anh ta một vài lần, căn phòng phối màu đen trắng không một hạt bụi, tất cả đồ đạc đều ngăn nắp gọn gàng, cả quần áo trong tủ cũng là thẳng tắp không một nếp nhăn.
Giống như con người Hàn Mặc Ngôn, trong mắt không có nửa hạt bụi.
Cũng khổ cho cô mấy tháng đầu mới theo Hàn Mặc Ngôn làm việc, ngày nào cũng nom nóp lo sợ, sợ không làm vừa lòng anh ta.
Vừa nghĩ vừa sắp xếp, cuối cùng cô đã thu dọn xong.
Lục Nhiễm lại bắt đầu sắp xếp các đồ đạc lặt vặt, đằng nào thì bây giờ cô cũng thừa thời gian, cứ thong thả mà làm.
Dọn dẹp đến nửa đêm mới hoàn tất mọi công việc, nhìn căn phòng trống không, trong lòng Lục Nhiễm cũng trống rỗng theo.
Sáng sớm ngày hôm sau, Lục Nhiễm gọi công ty chuyển nhà.
Trước khi xin thôi việc, cô đã nói chuyện trả nhà với chủ nhà trọ, chỉ là chưa chắc chắn hôm nào chuyển thôi.
Trên thực tế, cô đã tìm được nhà mới, noi đó cách xa trung tâm thành phố, điều kiện ăn ở tốt hơn noi đây, tiền thuê cũng thấp hơn, rất phù hợp với tình hình kinh tế hiện nay của cô.
Nếu chịu khó tiết kiệm, cũng đủ trả tiền thuê nhà thòi kỳ đầu.
Thực ra, chuyển nhà hay không không quan trọng, nhưng ở lại noi này sẽ chỉ làm cô nhớ lại quãng thời gian ba năm bên cạnh Hàn Mặc Ngôn.
Hơn nữa, Hàn Mặc Ngôn biết chỗ này, cô muốn cắt đứt mọi liên hệ với anh ta.
Nhà mới rất ổn, Lục Nhiễm sắp xếp xong đồ đạc, lăn ra ngủ một giấc.
Trong mơ, cô đánh cho Hàn Mặc Ngôn một trận nên thân, Hàn Mặc Ngôn cứ để cô đánh thật thoải mái mà không hề chống đỡ, sau đó quỳ xuống ôm lấy ống quần bò của cô, cầu hôn cô, Lục Nhiễm kết thúc giấc mơ của mình bằng một cái tát nảy đom đóm mắt.
Có thể thấy rằng, cô vẫn quá nặng lòng với Hàn Mặc Ngôn.
Tỉnh dậy, cô bắt đầu gọi điện cho đám bạn cũ mà đã lâu rồi không liên lạc.
Nhận được điện thoại, ai cũng ngạc nhiên vì sự quan tâm đột xuất của cô và cảm thấy kỳ lạ vì cô vẫn còn sống trên cõi đòi này.
Lục Nhiễm hỏi han từng người, tiếng cười giòn tan trong điện thoại không giống của chính cô.
Sau cùng, họ hẹn nhau tối đi chơi.
Những bộ quần áo hay mặc trước đây, Lục Nhiễm đều để lại ở biệt thự gia đình, hiện giờ trong tủ quần áo của cô toàn những bộ quần áo nghiêm chỉnh và lễ phục, ngay cả quần áo ngày thường cũng toàn những bộ kín cổng cao tường.
Chẳng có bộ nào mặc đi choi, Lục Nhiễm đành phải măc tam một bô, sau đó tìm mua bộ khác.

II

 
Con gái bẩm sinh ai chẳng thích dạo phố mua đồ, nhưng Lục Nhiễm không mấy hứng thú với việc này, mua đồ chủ yếu chỉ dựa vào trực giác.
May mà cô dáng chuẩn, cũng dễ mặc quần áo.
Cô chọn một chiếc váy ngắn, tất giấy phối họp với áo thun mỏng màu hồng, cổ chữ V, đủ làm nổi bật vòng eo thon thả và đôi chân thon dài, nhìn qua đã thấy trẻ hơn vài tuổi so với trước đây lúc nào cũng bó mình trong đồ công sả
Khi cô đến quán bar đã hẹn đã hơn chín giờ.
Quán bar rất rộng, phân thành nhiều khu vực khác nhau.
Phong cách châu Âu với gam màu hồng sẫm làm chủ đạo, không gian phối màu trầm ấm, kết họp với ánh sáng trang trí nhấp nháy huyền ảo, không khí càng trở nên hữu tình.
Cho dù chỉ là những giao dịch xác thịt, nhưng trong một khung cảnh huyền ảo như thế, cũng thành ra lung linh diễm lệ.
Không khí trong đó rất nhộn nhịp, vừa bước vào, Lục Nhiễm đã thấy đồng bọn cũ Lâm Tĩnh đang ngồi bên quầy bar, tay cầm một chiếc ly, tươi cười nhìn cô.
“Đợi cậu lâu lắm rồi”.
Lâm Tĩnh nhảy từ trên ghế xuống, dáng vẻ phong tình, đám tua rua của chiếc váy ngắn Scotland nhún nhảy theo từng cử động trông rất đẹp mắt: “Chúng tớ đợi cậu lâu lắm rồi, còn tưởng là cậu cho bọn tớ leo cây đấy. Lần này tụ tập là vì cậu, tối nay chúng mình phải choi thâu đêm, không được trốn về đâu đấy”.
Lục Nhiễm lấy ly rượu trên tay Lâm Tĩnh, cúi đầu uống một ngụm, cười đáp: “Tớ đã bao giờ chạy trốn chưa, chỉ có cậu ấy, vừa uống đã giả vờ say”.
Lâm Tĩnh nháy mắt với Lục Nhiễm: “Cậu tưởng là tớ vẫn như trước kia sao? Tớ bây giờ nghìn cốc không say đấy. Đi thôi..Nói rồi khoác vai Lục Nhiễm đi vào bên trong.
Đi được vài bước, Lục Nhiễm nhớ ra quên cầm theo ly, vừa quay đầu lại, thấy một bóng người quen quen lướt qua.
Lục Nhiễm vội dừng bước, quay lại nhìn.
Lâm Tĩnh thấy vậy, nghi hoặc hỏi: “Sao thế? Vừa gặp người quen à?”.
Lục Nhiễm lắc đầu: “Nhìn nhầm rồi, chúng ta đi thôi”.
Gần như toàn là người quen, tiếng cười nói hỗn độn, inh tai nhức óc, không khí này giờ đây đã trở nên xa lạ với cô.
Trong mơ màng cô cảm thấy, thời gian năm năm qua như một giấc mơ.
Có người ấn Lục Nhiễm ngồi xuống, cô cười thoải mái.
Thế là, tán phét, uống rượu, trêu đùa, nhảy nhót.
Trên sàn nhảy, ánh đèn rực rỡ loang loáng trên người, xanh đỏ tím vàng, không ngừng biến đổi.
Bỏ măc bản thân tiêu hao sức lưc, hết một bản nhac, Lục Nhiễm lau mồ hôi trên trán, ngồi bên quầy bar gọi một ly rượu hoa quả, rượu rất nhẹ nên uống hết cả ly cũng chỉ cảm thấy mát hơn đôi chút.
Lâm Tĩnh tràn trề sức sống vẫn đang lắc lư theo điệu nhạc, như muốn rủ mọi người cùng tham gia.
Lục Nhiễm nhấm chút rượu, bất giác mỉm cười.
Có người đứng cạnh cô, gọi một ly Whisky.
Lục Nhiễm liếc mắt qua, cũng là một người trong hội lúc nãy, nhưng cô không quen nên cũng chẳng để ý.
Không ngờ, người đó vừa gõ nhẹ trên mặt gỗ của quầy bar, vừa như vô tình lên tiếng, giọng nói êm ái mang nét đặc trưng của ngọc thạch, từng chữ rõ ràng lưu loát.
“Lục Nhiễm, lâu rồi không gặp”.
Lục Nhiễm ngạc nhiên đáp: “Anh quen tôi à?”.
Cô quay đầu lại, khuôn mặt xa lạ của người đàn ông khi tỏ khi mờ trong bóng tối loang lổ ánh đèn, khóe miệng cười mà như không, đuôi mắt xếch nhưng vẫn dễ coi: “Em có thấy anh quen không?”.
Khuôn mặt này chắc chắn không phải người qua đường, Lục Nhiễm trầm ngâm, tìm nhanh trong trí nhớ một cái tên thích họp.
Người đó đỡ lấy ly rượu phục vụ đem đến, những ngón tay thon dài cầm chiếc ly trong suốt, mu bàn tay góc cạnh, đó là một đôi bàn tay rất đẹp.
Anh ta uống một ngụm rượu, rồi mới thư thả nói với Lục Nhiễm: “Không nghĩ ra thì thôi, anh nghĩ chắc em cũng không nhớ ra đâu”.
Lục Nhiễm cố nhịn mà không quát cho anh ta một trận, cô quay đi nhìn về phía sàn nhảy, bỏ mặc anh ta.
Giọng nói kia vẫn tiếp tục, pha chút hài hước: “Tính tình em đỡ hơn trước kia nhiều rồi đấy, nếu là trước kia, chắc sẽ ăn ngay trận mắng rồi”.
Nghe một người lạ mặt nói những lời tỏ ra rất hiểu bản thân mình, Lục Nhiễm liền cảm thấy hết sức nhảm nhí.
“Đã biết như thế thì còn chọc giận tôi làm gì, đầu óc anh có vấn đề à?”.
Nói rồi, cô đặt ly rượu xuống, định bỏ đi.
Người đó cười cười vẻ bất đắc dĩ: “Thế người bỏ thời gian bổ túc ngày đêm cho em hồi năm thứ ba đại học, em cũng quên rồi sao?”.
Lần này thì Lục Nhiễm thật sự kinh ngạc.
Cô nhìn người này từ trên xuống dưới, nghi ngờ hỏi: “Sư huynh Hướng Diễn phải không?”.
Đối phương mỉm cười gật đầu: “Anh cứ tưởng em đã quên sạch rồi chứ?”.
Làm sao mà quên được, cả năm trời vùi đầu vào học, một sớm một chiều muốn thu về kiến thức của mười năm bỏ bê đâu phải việc dễ dàng.
Hồi ức dần dần quay trở lại, những ngày tháng đó y như sống trong địa ngục, Hướng Diễn là gia sư nhà cô mời về cũng phải chịu khổ cùng cô, may mà Hướng Diễn nhẫn nại, giảng một lần mà cô không hiểu thì anh có thể giảng đi giảng lại, thậm chí là mười lần, hai mươi lần, ba mươi lần, bắt đầu từ những cái căn bản nhất.
Cô vốn không phải là một người chăm chỉ học tập, mà chỉ là muốn tiếp cận, muốn lại gần, muốn cho xứng với con người đó mà cắn răng chịu đựng.
Sau một năm, cô đã hoàn toàn có thể theo kịp tiến độ, Hướng Diễn cũng tốt nghiệp đại học, làm cho một công ty ở tỉnh ngoài, từ đó họ không hề gặp nhau.
Giờ đây gặp lại người xưa, trong chốc lát, những tình cảm ùa về, vô cùng phức tạp.
Có điều… nhớ lại Hướng Diễn hồi đó với cặp kính cận dày cộp, bộ quần áo bạc màu, mái tóc rối bù như tổ quạ, ngoài việc dạy học ra chẳng bao giờ nói đến đề tài nào khác, cô thật không thể nào liên tưởng đến người thanh niên đang ngồi trước mặt cô bây giờ.
Thế là, Lục Diễm dứt khoát nói ra nghi ngờ của mình: “Hướng sư huynh, anh phẫu thuật thẩm mỹ à?”.
Hướng Diễn đang uống rượu, suýt nữa thì sặc.
Anh vừa ho vừa đỏ mặt nói: “Trông anh khác nhiều đến thế sao?”.
Lục Nhiễm gật đầu.
Hướng Diễn cười vang: “Từ lúc anh chuyển về đây làm việc ai cũng nói thế. Thế em thấy anh có đẹp trai hơn nhiều không?”. Nói xong, anh đứng dựa vào quầy bar, mặc cho ánh sáng nhảy nhót trên mặt mình, Hướng Diễn vốn là người dễ nhìn, tuy lúc này trông có chút uể oải, nhưng nụ cười ấm áp, nếu xét về dung mạo, đúng là rất ưa nhìn.
Đáng tiếc là, có ưa nhìn đến mấy, trong mắt cô cũng không thể so sánh với người kia.
Lục Nhiễm không nói câu gì khó nghe, cầm ly rượu lên, vừa như cảm kích vừa như oán thán: “Cũng lâu lắm rồi. Xem ra anh sống tốt lắm đúng không”.
“Cũng không nói được là tốt hay không, chỉ đủ chi tiêu cho gia đình”. Hướng Diễn không cười nữa, nghiêm túc hỏi: “Còn em hiện nay thế nào? Em sống có tốt không?”.
Lục Nhiễm cười lắc đầu: “Đâu được thuận lọi như anh, em vừa mới thất nghiệp”.
Hướng Diễn không cảm thấy ngạc nhiên, còn nói: “Cũng phải, với tính cách của em thì làm gì có ông chủ nào chịu nổi. Nhưng cũng chẳng sao, chỉ cần bố mẹ em sắp xếp một công việc khác phù hợp với em là được”.
Cúi nhìn thứ chất lỏng trong suốt dập dềnh trong ly, Lục Nhiễm im lặng hồi lâu.
Sau hồi choi đùa với ly rượu trong tay, Lục Nhiễm uống hết chỗ rượu còn sót lại, trả lời: “Bố mẹ từ em ba năm nay rồi, anh không biết à?”.
Hướng Diễn “ồ” một tiếng, nhất thòi không biết nói gì.
Lục Nhiễm vỗ vai Hướng Diễn, cười như không có chuyện gì xảy ra: “Vì thế anh cũng đừng nhìn em như đám con nhà giàu trước kia nữa, hơn nữa, em cũng không kém cỏi như anh nghĩ đầu”. Lục Nhiễm nhìn thấy Lâm Tĩnh vẫy mình, bèn nói “Thôi, em đi đây, gặp anh sau”.
“Khoan đã”.
Hướng Diễn gọi cô lại, nhanh tay lấy từ trong túi áo ra một tấm danh thiếp rất tinh tế, đưa cho cô.
Hướng Diễn nheo mắt, thần sắc trông hoi gian gian: “Đây là danh thiếp của anh, anh mới đến đây, cũng đang thiếu một trợ lý, nếu em đang thất nghiệp, rất hoan nghênh em đến, đảm bảo đãi ngộ ưu đãi”.
Lục Nhiễm xem danh thiếp rồi lại nhìn Hướng Diễn, lần này cô đã nở nụ cười: “Vâng, em biết rồi”.
Lâm Tĩnh đi đến, khuôn mặt lộ vẻ tỏ tường.
Lục Nhiễm mặc kệ cô bạn, mượn cớ vào nhà vệ sinh để tránh những nghi ngờ mà Lâm Tĩnh có thể đưa ra.
Khi cô đang rửa tay, chợt nghe thấy tiếng nấc nghẹn khe khẽ của một phụ nữ từ một phòng khác vọng ra.
Từ trước đến giờ cô vốn không thích xen vào chuyện của người khác, huống hồ quán bar càng chẳng phải noi tử tế gì, chỉ là… khi cô tắt vòi nước, âm thanh đó nghe rất quen tai, khiến cô liên tưởng đến bóng người phụ nữ quen mặt lúc trước. Lục Nhiễm suy nghĩ giây lát, rồi tiến lên phía trước, đạp cửa phòng.
Tiếng động trong đó bỗng chốc im bặt.
Một giây sau, vọng ra tiếng chửi thô lỗ của một người đàn ông.
Lục Nhiễm đạp cửa rầm rầm, trong tiếng chửi bói không ngừng, cánh cửa bật mở.
Một cô gái xống áo xộc xệch đang bị ấn xuống đất, khuỷu tay bị trói, giãy giụa dữ dội, người đàn ông thì đã tháo được một nửa thắt lưng.
Lục Nhiễm không nghĩ ngọi gì liền xông vào.
Thuở nhỏ, vì sợ cô bị bắt nạt, nên bố mẹ đã cho cô đi học võ một thời gian, cô theo học môn võ người thật, quyền thật chứ không thiên về biểu diễn như Taekwondo.
Bị đá trúng vào xương sườn, người đàn ông đau đến cúi gập cả lưng, Lục Nhiễm tung thêm hai chưởng đá hắn nằm lăn ra đất.
Cô luyện tập khá chăm chỉ, nên biết cách ra đòn hiểm khiến đối phương không thể xoay xả
Đang định kéo người phụ nữ kia dậy, chẳng ngờ, cô ta hình như không nhìn thấy Lục Nhiễm, vẫn đang tiếp tục giãy giụa.
Lục Nhiễm sốt ruột, hét lên một tiếng: “Lý Tiêu Ảnh?”.
Cô gái như chợt tỉnh, ngước khuôn mặt đầy nước mắt lên nhìn cô, lớp son phấn dày trên mặt nhoe nhoét.
Trông cô ta thật tệ, Lục Nhiễm không thể nào tìm ra mối liên hệ giữa cô gái này với cô con gái nhà giàu lạnh lùng lúc nào cũng trang điểm kỹ càng yêu kiều diễm lệ mà mình từng gặp.
Ánh nhìn của cô gái dừng lại khá lâu trên khuôn mặt cô, hồi lâu mới nấc nghẹn thăm dò: “Trợ lý… trợ lý Lục phải không?”.
Lục Nhiễm cảm thấy càng khó xử, đúng vậy, cô biết người phụ nữ này bởi vì cô ta là bạn gái trước của Hàn Mặc Ngôn.
Với giao tình giữa cô và người con gái kia, không, không thể gọi là giao tình, chỉ là quan hệ, thì cô không cần thiết phải cứu cô ta, khi còn ở cương vị bạn gái của Hàn Mặc Ngôn, đã không ít lần cô ta làm khó cô, sai bảo cô làm cái này làm cái khác, y hệt như thiếu phu nhân nhà họ Hàn.
Cô cứu cô ta, chỉ là vì…
Vì cái gì…
Lục Nhiễm ngây ra một lúc.
Cũng vào lúc đó, cô gái kia cũng như bừng tỉnh, cô ta
hất tóc, vừa khóc lóc vừa hét lên với cô: “Tại sao cô lại cứu tôi, cô bảo Hàn Mặc Ngôn đến đây, Hàn Mặc Ngôn là một tên khốn, một tên khốn, tại sao anh ta lại không cần tôi… hu hu…”.
Lục Nhiễm cúi xuống giúp Lý Tiêu Ảnh tháo dây thừng đang trói trên tay, lạnh lùng nói: “Tôi đã thôi việc, không còn là trự lý của Hàn Mặc Ngôn nữa”.
Cô đã nghĩ ra lý do rồi.
Cô cứu cô ta là vì đây là cô gái duy nhất sau khi bị Hàn Mặc Ngôn đá, chạy tói văn phòng khóc lóc làm hoà.
Cô ta thật lòng yêu Hàn Mặc Ngôn.
Cũng ngốc y hệt cô.
Nghe Lục Nhiễm nói xong, Lý Tiêu Ảnh dần bình tĩnh lại.
Tháo xong dây thừng, Lục Nhiễm định đi ra ngoài.
“Này, cô đi như thế này, tôi không đứng dậy được”. Giọng nói của Lý Tiêu Ảnh vang lên từ phía sau, hình như cô ta đã tỉnh hẳn, đã kịp lấy lại giọng điệu ngang ngược của tiểu thư con nhà giàu.
Lục Nhiễm không tỏ thái độ gì, đáp một câu: “Đấy là việc của cố.
Vừa dứt lời, cả hai đều cảm thấy sững sờ.
Bởi vì người nói câu này nhiều nhất, chính là Hàn Mặc Ngôn.
Người kịp phản ứng lại, lên tiếng trước là Lý Tiêu Ảnh.
Cô ta thất thần nhìn xuống nền nhà, bỗng ngẩng lên, giọng nói vừa như châm biếm, vừa như tự cười nhạo mình: “Lục Nhiễm, thực ra cô cũng thích Hàn Mặc Ngôn đúng không?”.
“Thải thì sao?”. Lục Nhiễm không phủ nhận, mà cũng không cần phải thế.
Lý Tiêu Ảnh cười ảm đạm: “Không sao, chỉ là cảm thấy, chúng ta thật thảm”.
Lục Nhiễm không hề muốn tiếp tục để tâm đến Lý Tiêu Ảnh, không ngờ sau khi tỉnh lại, cô ta túm lấy áo của cô, điệu bộ muốn nôn mà không nôn ra được, cô đành phải dìu cô ta đến bồn vệ sinh.
Nôn xong, cô ta vẫn túm lấy áo cô không ròi.
Lục Nhiễm không còn cách nào khác, đành phải đưa cô ta về nhà, may mà có mấy lần phải chuyển đồ cho cô ta, nên Lục Nhiễm vẫn nhớ được chỗ cô ta ở.
Điều duy nhất khiến cô phiền lòng là điệu bộ của Lâm Tĩnh khi nhìn thấy cô dắt cô gái này ra ngoài, ánh mắt kinh ngạc lộ vẻ kỳ dị.
Cô không dám nghĩ xem rốt cuộc Lâm Tĩnh nghĩ gì khi nhìn cô.