Dịch giả: Thương Lan
Hồi 37
CÁNH BẰNG BẠT GIÓ

Không ai tưởng Du Bội Ngọc có đủ sức duy trì thêm ba mươi chiêu nữa.
Nhưng chàng vẫn cầm cự được như thường.
Điều đó làm cho mọi người kinh ngạc. Họ không còn kinh ngạc Thập Vân có khí thế hùng mãnh, họ kinh ngạc vì kình lực của Du Bội Ngọc quá dồi dào.
Thập Vân càng hùng mãnh, chàng càng vững, chẳng vì địch hùng mãnh mà chàng núng thế.
Bây giờ, tại thềm đại điện, quần hùng đã tụ tập rất đông. Người nào cũng lộ vẻ khích động.
Lâm Tẩu Các cười khổ:
- Tiểu tử đó xem ra thì bản chất tư văn, chẳng có vẻ gì hùng dũng cả, vậy mà hắn có một thần lực phi thường, chẳng khác nào một con trâu mộng. Nếu một người nào khác, chẳng phải là Thập Vân sư huynh, hẳn đã bị hắn hạ từ lâu!
Vừa rồi y thị bị Du Bội Ngọc đánh gãy kiếm, dù sao thì y thị cũng thẹn với cái bại đó. Cho nên, y thị vờ khen ngợi Du Bội Ngọc để gián tiếp bảo cho mọi người biết rằng y thị không kém, song vì gặp Du Bội Ngọc là tay phi thường, thành ra y thị bại.
Bại nơi tay một bậc cao tài thì có gì đáng thẹn?
Y thị khen Du Bội Ngọc để vớt vát thể diện của mình.
Điền Tế Vân cười nhạt:
- Con trâu nào dù hung hăng đến đâu, vẫn bị người cỡi như thường. Điều cần yếu là biết tìm người chăn. Người chăn giỏi, chế ngự cả trâu điên!
Y thốt rất thấp giọng, chừng như y chỉ nói với mình, ngờ đâu đạo nhân áo lam đang hò hét, đang nhảy nhót quanh cuộc chiến lại nghe lọt.
Lão sôi giận, quát to:
- Được lắm, võ công của ngươi cao! Để ta xem cao đến bậc nào?
Lúc đó, Thập Vân đang cung hai tay đánh vào hai bên sườn Du Bội Ngọc.
Du Bội Ngọc bối rối, chưa biết phải hóa giải bằng thủ pháp nào, bỗng thấy Thập Vân bỏ thế công, tung bổng người lên không.
Thì ra đạo nhân áo lam đã nhảy vọt tới nắm cổ y, vút bổng y lên không, đoạn lão quát:
- Ngươi là một kẻ vô dụng nhất đời! Cút đi, cố mà xem người ta biểu diễn, rồi học hỏi! Người ta nói là chỉ đưa tay ra là tóm được cái gã họ Du ngay, còn ngươi, đánh trọn nửa ngày mà chẳng làm gì được ai? Còn đứng đây làm gì nữa?
Lão mắng đồ đệ, thực ra lão móc xéo Điền Tế Vân. Lão biết rõ còn ai có đủ sức đưa tay ra là tóm được ngay Du Bội Ngọc, như Điền Tế Vân vừa khoác lác.
Du Phóng Hạc, Lâm Tẩu Các cùng nhìn nhau mỉm cười, cả hai thầm nghĩ:
- Không ngờ lão ấy vẫn còn nặng tự ái như thuở nào. Thực cái tật của con người dù đã già cũng khó bỏ!
Điền Tế Vân thầm kêu khổ.
Thập Vân bị lão tung bổng lên không, đảo lộn thân mình thuận thế đáp xuống.
Y nhìn sang Du Bội Ngọc, chấp tay vái chàng:
- Bần đạo thất lễ, xin công tử lượng thứ!
Du Bội Ngọc mỉm cười:
- Đạo trưởng nhẹ tay lưu tình, tại hạ hết sức cảm kích!
Thập Vân mỉm cười.
Họ vui vẻ với nhau như vậy, có ai tưởng được là họ vừa trí mạng với nhau?
Đạo nhân áo lam trừng mắt nhìn Điền Tế Vân, cao giọng gọi:
- Giờ đến lượt ngươi đó! Lão phu muốn xem sư phụ ngươi đã truyền dạy ngươi võ công như thế nào mà ngươi dám khoa trương như vậy! Vào đi, chẳng lẽ ngươi còn chờ lão phu thỉnh ngươi nữa sao?
Điền Tế Vân thở dài, nhếch nụ cười khổ:
- Đạo trưởng muốn cho đệ tử múa may, thì đệ tử phải vâng. Bất quá, xin các vị tiền bối thấy chỗ nào sơ hở, chỉ điểm cho!
Du Phóng Hạc cười nhẹ.
Lão cùng Đường Vô Song đứng ngang nhau, phía sau là Lâm Tẩu Các tay còn cầm đoạn kiếm gãy.
Y theo dõi cuộc đấu đến xuất thần, quên mất là tay còn cầm chứng tích cuộc thảm vừa qua.
Du Bội Ngọc nhận ra ngoài ba người này, chàng không hề biết mặt, biết tên những người khác.
Tuy nhiên, nhìn phong độ của những người lạ đó, chàng biết ngay họ là những cao thủ thượng đỉnh trên giang hồ.
Chàng hết sức lấy làm lạ, không thấy Hồng Liên Hoa đâu cả.
Chàng thầm hỏi:
- Y đi đâu? Y nghe ta đến đây rồi ẩn mặt chăng?
Chàng đếm số người trên thềm điện, chỉ có mười một người, chàng lại nghĩ:
- Du Phóng Hạc đã nói là mười hai người, sao ta chỉ thấy có mười một người, kể cả đạo nhân áo lam, còn người thứ mười hai là ai, ở đâu?
Bỗng chàng tỉnh ngộ:
- Thì ra Thiếu Hải Đường phu nhân! Bà ta không thích đúng chung với đám này, dù có đến đây tham gia cuộc tấn công Phượng Tam!
Chàng nhìn vào đại điện, bất giác giật mình, Hồng Liên Hoa đang ngồi bên chiếc đảnh đồng.
Chàng tự ạ một tiếng với mình.
Bỗng đạo nhân áo lam hét lớn:
- Tiểu tử! Làm gì ngươi đứng đờ ra đó? Người ta cho ngươi là con trâu mộng, định đến xỏ mủi, cỡi ngươi đó! Người ta không tầm thường như đồ đệ ta đâu nhé! Cố mà giữ mình, nếu không thì bị cỡi như trâu đấy!
Lão mắng Du Bội Ngọc, nhưng chẳng khác nào xúi giục Du Bội Ngọc cố thắng Điền Tế Vân. Đồ đệ của lão không thắng chàng thì có lý nào lão muốn cho kẻ khác thắng chàng. Như vậy chẳng hóa ra đồ đệ của lão kém đồ đệ của người khác sao?
Những người hiện diện đều lão luyện giang hồ, tuy nhiên họ hiểu rõ cái ý của lão.
Và ai ai cũng buồn cười, song chẳng ai dám cười.
Điền Tế Vân đã bước ra cục trường nhìn Du Bội Ngọc cười nhạt:
- Cát hạ có thần lực kinh khủng, vừa rồi tại hạ có lãnh giáo. Lần này lại muốn lãnh giáo mấy chiêu tuyệt diệu, cát hạ chẳng cần phải lưu tình!
Đạo nhân áo lam hét:
- Lưu tình? Thế vừa rồi hắn lưu tình với đồ đệ của ta à?
oOo Điền Tế Vân và Du Bội Ngọc đã trao đổi hơn bốn năm mươi chiêu rồi, mà lão đạo nhân áo lam vẫn còn la hét.
Không ai tưởng nổi lão có tánh nóng nảy như vậy.
Cuộc chiến này khác hơn cuộc chiến trước.
Thập Vân tuy nho nhã, song đánh ra toàn chiêu thực mãnh liệt như gió cuốn, sóng tràn.
Còn Điền Tế Vân thì thân hình khôi vĩ, song lại đánh ra toàn là hư chiêu.
Thuật khinh công của y vô cùng cao diệu, y xoay quanh người Du Bội Ngọc nhanh chóng vô tưởng, thành ra phía nào cũng có bóng y, như y có phép hóa thân thành chục thành trăm. Hàng chục, hàng trăm Điền Tế Vân bao bọc một Du Bội Ngọc vào giữa.
Trong số những người hiện diện có một lão nhân, mặt đỏ như trùng táo, râu dài quá ngực, vận áo màu tím, lão vuốt râu cười nhẹ:
- Điền Thất Gia xưng là Thần Long, cũng xứng đáng lắm! Không ngờ con trai lão ấy luyện được môn khinh công cao diệu vô cùng. Dù cho Phi Ưng trong Thất Cầm Võ Lâm cũng không hơn!
Một người khác mỉm cười thốt:
- Thất Cầm Võ Lâm, thực ra cũng chẳng có công phu gì đáng kể! Tuy Phi Ưng Tôn Xung là thủ lãnh của Thất Cầm, đem sánh với đệ tử của Thần Long cũng còn kém xa!
Người vừa thốt, râu tóc đều bạc, lùn nhỏ, có vẻ linh hoạt phi thường, hiển nhiên lão là một tay khinh công thượng thặng. Tuy lão luận về khinh công của người khác, song chẳng khác nào lão tự khoe mình, hạ người là có ý tôn mình, cho rằng kẻ khác kém có ngụ ý tỏ ra mình hơn.
Điều đó, trong tình đời vẫn thường có.
Lão nói ra chừng như phỏng xem có ai tâng bốc lão một vài câu chăng.
Quả nhiên, Lâm Tẩu Các mỉm cười thốt:
- Lão Phi nói đúng đấy! Nhưng cũng phải nghĩ đến mình với chứ! Trên giang hồ còn ai không biết Mộc Ảnh Tử Đồ Đại gia có thuật khinh công vô song? Giả như lão không bằng Điền Thất gia đi nữa, cái đó chẳng nói làm chi, chứ đem Điền công tử so sánh với lão thì... ha ha...!
Mộc Ảnh Tử Đồ Phi bực tức vô cùng, muốn nghe Lâm Tẩu Các hạ câu như thế nào, song họ Lâm chỉ bật cười ha hả mấy tiếng rồi bỏ dở.
Ai ai cũng biết Lâm Tẩu Các muốn nói gì, song Lâm Tẩu Các lại không tiếp.
Lâm Tẩu Các không nói tiếp, lão nhân áo tím lại tiếp thay:
- Phải! Gừng càng già càng cay, dù Điền công tử có khinh công cao, song so sánh được với Đồ huynh đã luyện thuật đó đến mức hỏa hầu...
Đồ Phi khoan khoái vô cùng, nhưng còn vờ khiêm tốn, chỉnh sắc mặt thốt:
- Hướng huynh nói thế, chứ người càng già thì gân cốt càng bải hoải, sánh nào được hạng thanh niên như Điền công tử. Hà huống, khinh công là môn học thấp nhất, khinh công sánh sao được với quyền pháp. Cho nên, người đáng sợ, phải là Hướng huynh từng nổi tiếng là Thần Quyền Vô Địch!
Thần Quyền Vô Địch Hướng Đại Hồ Tử nở mặt nở mày, bật cười ha hả:
- Đồ huynh quá khen!
Cả ba từ chỗ luận khinh công của Điền Tế Vân, dần dần chuyển câu chuyện về sự tâng bốc lẫn nhau, người này khen người kia để chờ nghe người kia khen lại, họ không còn cố kỵ một ai chung quanh họ.
Đạo nhân áo lam nghe không sót một tiếng, bực quá, lão hét lên:
- Ở đây có kẻ đánh rắm! Thúi quá! Thúi quá!
Nếu chẳng có ai phụ họa, thì cái điều đó rồi cũng qua đi, khổ nổi Thập Vân cao giọng thốt:
- Ở đây có ai đánh rắm đâu?
Đạo nhân áo lam hừ một tiếng:
- Ngươi biết gì? Ta với ngươi đánh rắm bằng lỗ trôn, song cũng có người đánh rắm bằng lỗ miệng. Đánh rắm bằng trôn xem vậy mà ít thúi hơn đánh rắm bằng miệng đấy!
Đồ Phi, Lâm Tẩu Các, Hướng Đại Hồ Tử đỏ mặt.
Cả ba vừa thẹn vừa giận, song họ chẳng dám phát tác. Trên giang hồ, họ chẳng nhượng ai, song ở đây, họ ngán đạo nhân áo lam thấy rõ.
Họ không dám phát tác, song họ thầm mắng:
- Đồ đệ ngươi không thủ thắng nổi trước họ Du, nếu Điền Tế Vân thắng được thì ngươi mất mặt ngay! Chừng đó ngươi còn nhìn ai được nữa chứ, sao ngươi không lo rầu dần đi, lại hạ nhục bọn ta?
Họ cùng nhìn nhau, thầm hẹn nhau sẽ cười khoái trá nếu Điền Tế Vân thắng cuộc.
Đạo nhân áo lam đương nhiên không thể để cho mình mất mặt được.
Thoạt đầu, lão chỉ mong Du Bội Ngọc thi triển thủ pháp của Phượng Tam tiên sanh, để nghiên cứu cái diệu dụng của sở học địch, hầu đối phó với địch vào giờ Tý đêm nay. Chứ lão không muốn chàng thắng, bởi chàng thắng trước mặt lão thì còn gì danh diện lão?
Phượng Tam sợ mất mặt, nên truyền dạy bí học cho Du Bội Ngọc thì lão cũng phải sợ mất mặt, nếu để Du Bội Ngọc thắng.
Nhưng bây giờ thì khác, nếu Du Bội Ngọc bại thì lão sẽ mất mặt. Vì Điền Tế Vân thắng là Điền Tế Vân cao cường hơn đồ đệ lão.
Lão mong Du Bội Ngọc thắng là vì lý do đó. Làm gì lão chẳng biết bọn Lâm Tẩu Các, Đồ Phi và Hướng Đại Hồ Tử mong mỏi Điền Tế Vân thắng cho lão mất mặt.
Nhưng vì không thể sử dụng võ công bổn môn, vì không thể thi triển thủ pháp của Phượng Tam, Du Bội Ngọc càng lúc càng yếu thế.
Tuy nhiên, chàng vẫn còn cầm cự được.
Thắng, chắc chắn là chàng không hy vọng rồi, nhưng bại, chàng cũng chẳng thể bại ngay. Bây g>Lão bà cười khan một tiếng, như chim đêm khẹt trong tàng cây. Du Bội Ngọc rợn gai ốc khắp mình.
Rồi bà lại cười vang, tiếp:
- Thiếu gia chưa biết sao? Nơi đó, là gia cư của già, hai người trong nhà, một là cháu nội của già, một là cháu chắt.
Du Bội Ngọc hớp mấy hơi dài không khí, cố lấy bình tĩnh, từ từ hỏi:
- Nếu bà có thù oán gì với Phượng Tam thì cứ đến gặp ngay lão ấy, tại sao bà bắt tôi cõng bà đến tận nơi? Đôi chân của bà có một áp lực như vậy, chẳng lẽ bà đi không nổi?
Lão bà lại cười lớn:
- Thiếu gia là người tốt, nhưng cháu chắt của già lại bất hiếu, bất thảo, chúng nó thẹn vì già, chúng nó thấy già đến chắc chắn là tống già ra khỏi cửa ngay!
Du Bội Ngọc cười khổ:
- Bây giờ, bà muốn tại hạ phải làm sao?
Lão bà tiếp:
- Già chỉ nhờ thiếu gia cõng già lên lầu, cho chúng hay là già lâm bệnh nguy cấp, có thể chết gấp, thiếu gia thấy thế, thương tình đưa già về cho chúng chạy chữa!
Du Bội Ngọc lại hỏi:
- Rồi sau đó?
Lão bà bật cười khanh khách:
- Thiếu gia khỏi cần biết những gì xảy ra sau đó, khỏi cần!
Du Bội Ngọc nghĩ thầm:
- Phải! Nhưng sau đó, bà có buông tha ta chăng?
Chàng nghe lưng lạnh, vì mồ hôi đổ quá nhiều.
Lão bà thốt:
- Thiếu gia đừng nghĩ ngợi gì cả, có nghĩ cũng vô ích bởi tuy cao tuổi, già vẫn còn đủ sức bẻ gãy cổ thiếu gia như thường, bẻ như bẻ một cọng cỏ vậy!
Du Bội Ngọc thở dài:
- Tại hạ không phục bà về việc gì cả, mà chỉ phục câu chuyện con mèo Tiểu Hoa thôi! Bà bịa chuyện hay quá, chẳng ai nghi ngờ nổi!
oOo Cửa dưới lầu chỉ khép hờ.
Trên lầu, Quách Phiến Tiên ngồi thừ người trên sàn. Chung Tịnh nằm gối đầu lên đùi y, chừng như ngủ.
Ngân Hoa Nương thu hình trong một góc, gương mặt tái nhợt, đôi mắt mở to, nhìn về phía chiếc giường, đôi mắt đó lờ đờ, mất hẳn tinh thần.
Châu Lệ Nhi kèm bên cạnh nàng, niềm hân hoan hiện rõ trong thần sắc của nó.
Du Bội Ngọc đã lên thang.
Chàng bừa bước vừa cao giọng hỏi:
- Lão bà này thọ bệnh dọc đường, tại hạ phải đưa bà về đây. Tại hạ không thể để bà chết bờ chết bụi, các vị nghĩ tại hạ làm thế có hợp lẽ phải chăng?
Quách Phiến Tiên cau mày.
Chung Tịnh vẫn còn say ngủ. Ngân Hoa Nương như mất hồn, chẳng nghĩ gì đến thực tại.
Phượng Tam tiên sinh chưa mở mắt.
Chỉ có Châu Lệ Nhi cười nhẹ:
- Lão bà đó đau chứng gì? Để tôi...
Bỗng, nó mở to mắt nhìn bà, vẻ kinh hãi hiện ra nơi gương mặt. Nó như người vừa gặp quỷ, khiếp đảm đến lặng cứng thân mình.
Lão bà nép mặt vào lưng Du Bội Ngọc, rên hừ hừ:
- Cô nương thương hại già, cứu già đi! Cho già một chút thuốc gì, giúp già sống thêm mấy ngày!
Châu Lệ Nhi kêu lên:
- Hồ Lão Lão!.... Hồ Lão Lão!.... Bà là Hồ Lão Lão?...
Quách Phiến Tiên giật bắn mình, mặt không còn hạt máu. Nếu có thể, y vọt nhanh ra cửa liền.
Du Bội Ngọc nghe lòng bàn tay ướt đẫm.
Chàng từng nghe gia gia chàng bảo trong thiên hạ ngày nay, Hồ Lão Lão là một nữ nhân hung ác tàn độc nhất! Bà có thuật khinh công cao vô tưởng. Năm xưa, ba vị trong số Thập Đại Cao Thủ võ lâm từng vây đánh bà tại Vô Trường Cốc trên Âm Bình Sơn, đôi bên cầm cự nhau suốt bảy ngày đêm, cuối cùng bà vẫn thoát đi được!
Hồ Lão Lão thở dài:
- Ta biết thế nào tiểu liễu đầu cũng nhận ra ta! Thật ta phí công quá!
Bà đưa tay vẫy vẫy Châu Lệ Nhi:
- Tại sao ngươi biết ta? Nói đi, rồi ta cho quà!
Châu Lệ Nhi đã bước đến cạnh Phượng Tam, nắm chặt tay lão, rung rung giọng gọi:
- Tam thúc xem kìa, Hồ Lão Lão còn sống mà! Bà ấy đâu có chết như thiên hạ đồn? Bà đã đến rồi đó!
Phượng Tam tiên sinh không mở mắt, từ từ thốt:
- Bà đó không phải là Hồ Lão Lão!
Châu Lệ Nhi quả quyết:
- Tôi nhận ra bà!.... Tôi nhận ra, Tam thúc ạ! Bà vẫn mặc chiếc áo dày bằng bố màu xanh, trên đầu có cài một cây trâm bằng ô mộc, đôi giày nơi chân bà vẫn là đôi giày ngày nào!
Phượng Tam tiên sinh lạnh lùng:
- Bà ấy không phải là Hồ Lão Lão. Hồ Lão Lão đã chết rồi!
Châu Lệ Nhi vẫn cãi:
- Nhưng...bà ấy sống lại!
Phượng Tam tiên sinh cao giọng:
- Trúng phải Hóa Cốt Đơn của ta, đừng nói là có thể sống lại, Hồ Lão Lão muốn thành quỷ cũng chẳng còn hồn mà thành!
Lão bà bà cười cuồng dại:
- Thế à?
Tiếng két kẹt của thân trúc cọ nhau, hai thỏi sắt mài vào nhau, tiếng chim đêm kêu sương, những tiếng đó dễ gây rờn rợn nơi người nghe, tiếng cười của lão bà càng gây cái rợn người hơn.
Âm thinh đó, Du Bội Ngọc mới nghe lần đầu trong đời chàng.
Rồi bà tiếp:
- Thảo nào mà già chẳng tìm đâu ra người chị em của già! Thì ra người chị em của già đã bị con quỷ bệnh sát hại chết, tốt quá! Chết đẹp quá! Người chị em của già sống đủ lắm rồi, có chết cũng vừa! Đáng chết lắm! Song người chết đi, làm cho già bơ vơ, cô độc linh đinh, khổ sở, già làm sao sống nốt chuỗi ngày tàn? Làm sao?...
Tiếng cười đổi thành tiếng khóc. Bà khóc lại càng khó nghe hơn! Bà khóc mà người nghe đều dựng tóc gấy, đều rợn da gà.
Du Bội Ngọc cơ hồ không đứng vững.
Phượng Tam mở mắt ra.
Ánh mắt của lão chớp lên, sáng hơn đèn lóa. Lão nhìn lão bà trừng trừng, cao giọng hỏi:
- Bà là thơ thơ của Hồ Lão Lão?
Lão bà đáp:
- Già và Hồ Lão Lão, hai mà một, một mà hai. Một này là Hồ Lão Lão, thì một kia cũng là Hồ Lão Lão. Không thể phân ra làm hai, dù là hai người!
Quách Phiến Tiên thầm nghĩ:
- Thảo nào mà Hồ Lão Lão chẳng có hành tung thần bí? Người ta thoạt thấy bà ở phương Nam, rồi đột nhiên bà xuất hiện ở phương Bắc. Có ai ngờ đâu, hai chị em cùng là Hồ Lão Lão cả. Họ cùng phân nhau ra, xuất hiện nhiều nơi, tạo nên hành tung thần bí cho cái tên Hồ Lão Lão!
Hồ Lão Lão khóc một lúc, rồi kêu lên:
- Ngươi là một con quỷ! Con quỷ bệnh! Ngươi đã giết em ta, ngươi còn toan giết cả ta! Ngươi cứ giết luôn ta đi!
Phượng Tam điềm nhiên:
- Thế là bà đến đây để lão phu giết luôn bà? Được lắm, bà muốn chết cứ bước lại gần đây!
Hồ Lão Lão hét lớn:
- Các người ơi! Các người có thấy ai tàn độc như lão bệnh quỷ đó chăng? Đã giết em còn muốn giết luôn chị, ngươi không còn một điểm nhân tâm nào!
Phượng Tam lạnh lùng:
- Nếu bà chưa muốn chết, cứ xuống lầu!
Hồ Lão Lão lại gào lên:
- Xuống thì xuống chứ, không giết được người, ở lại đây càng thêm tức, ta ở lại làm gì?
Nghe bà ta nói thế, Du Bội Ngọc toan quay mình, chưa quay mình mà chàng đã thức ngộ ngay là xuống lầu lần này chàng sẽ bị người chế ngự hoàn toàn và vĩnh viễn, mãi đến chết mới thoát khỏi.
Ngờ đâu, Hồ Lão Lão trườn bụng lên, dài theo lưng chàng. Bà trườn đến đâu, lôi hai đùi theo đến đó, bà trườn mãi, làm Du Bội Ngọc ngã chúi ra phía trước.
Đồng thời gian, chàng cảm thấy hai đạo kình lực chuyền sang hai tay chàng.
Ngã chúi tới, chàng phải vươn tay ra, tìm chỗ chỏi mình lại, kình đạo lại chuyển sang đẩy hai tay chàng chồm xa hơn, và chàng chụp xuống chiếc giường của Phượng Tam.
Đúng là cái thế mượn đao giết người, nếu chàng chụp trúng Phượng Tam, là Hồ Lão Lão toại nguyện, bằng như Phượng Tam phản ứng kịp, thì chính chàng phải thọ thương nếu không mất mạng.
Còn bà, thì chẳng việc gì.
Nếu chàng chụp hụt, nếu Phượng Tam khó tránh khỏi cái chụp đó, và nếu lão ấy muốn được an toàn, tất phải phản ứng.
Nói một cách khác, nếu lão không muốn chết, tất lão phải giết Du Bội Ngọc qua phản ứng của lão.
Phượng Tam chết, bà sẽ hạ nốt Du Bội Ngọc, dễ dàng.
Rốt cuộc rồi, Du Bội Ngọc thế nào cũng phải chết.
oOo Châu Lệ Nhi kêu lên khủng khiếp.
Phượng Tam tiên sinh đưa hai bàn tay gầy guộc lên, đón lấy hai tay Du Bội Ngọc.
Từ tay lão hai đạo kình lực bắn đi, chạm vào lòng bàn tay chàng đẩy trở lại.
Chẳng những chàng rút tay về, mà chàng nghe đạo kình lực đó theo cánh tay chàng chạy thẳng lên huyệt Kiên Tỉnh đẩy bật đạo lực của Hồ Lão Lão chuyền qua chàng ra ngoài.
Bàn tay của Hồ Lão Lão còn đặt nơi huyệt đạo, kình lực của bà ta thoát khỏi mình Du Bội Ngọc, lại trở về tay bà, kình đạo của Phượng Tam nóng quá, Du Bội Ngọc vô tình làm trung gian cho sự giao chuyển đó, nghe như có lửa đốt trong cánh tay.
Chàng chưa kịp nói gì, Hồ Lão Lão đã kêu lên:
- Phượng Tam! Phượng lão tiền bối! Xin tha cho tôi! Tôi phục rồi!
Bà ta không còn dám xưng tiếng già nữa.
Phượng Tam tiên sinh từ từ thốt:
- Lão phu không có ý muốn thu hút chân khí của ai, song ngươi đã muốn giết lão phu...
Phượng Tam cũng không còn gọi tiếng bà nữa đối với Hồ Lão Lão.
Hồ Lão Lão hấp tấp van cầu:
- Tha cho tôi, tiền bối! Tôi không dám xúc phạm lần thứ hai nữa đâu! Xin tiền bối rộng lượng, tha cho tôi lần này...
Du Bội Ngọc vừa kinh dị, vừa buồn cười.
Quách Phiến Tiên sững sờ, hết nhìn người này, lại nhìn người kia.
Bỗng, Hồ Lão Lão há miệng cắn vào cánh tay mình, rồi kẹp hai đùi vào người Du Bội Ngọc, lấy đà vọt lên.
Bình!....
Thân hình bà chạm phải nóc lầu, dội trở xuống, bà vội quỳ tại chỗ, miệng cầu khẩn liên miên:
- Tôi đã biết tội rồi, Phượng lão tiền bối! Xin tiền bối tha cho tôi lần này!
Phượng Tam điềm nhiên:
- Ngươi tự mình thoát được sức hấp dẫn của ta, như vậy là khá đấy! Thôi, cứ đi đi!
Rồi lão quay sang Du Bội Ngọc, mỉm cười:
- Chỉ có cát hạ là có lợi!
Hồ Lão Lão thoát đi rồi, Du Bội Ngọc nghe chân khí chuyển mạnh khắp người chàng, chuyển mãi không ngừng, như đang làm cuộc tuần hoàn liên tục khắp châu thân chàng.
Chàng kinh hãi, chẳng biết tại sao lại có hiện tượng quái lạ như thế. Châu Lệ Nhi mỉm cười hỏi:
- Tam thúc tôi đã hút chân khí của bà ấy, lưu lại một phần trong mình cát hạ, bỗng dưng mà được tiếp tế chân khí như vậy, là điều đáng mừng, cát hạ không nhận ra sự tình như vậy đó sao?
Hồ Lão Lão còn đó, Du Bội Ngọc nhìn bà, chẳng rõ chàng mừng hay chàng nghĩ gì, cứ thừ người ra, chẳng biểu lộ một vẻ gì cả.
Hồ Lão Lão cứ ngồi rũ một chỗ, lâu lắm mới đứng lên, bước chập choạng xuống lầu. Tuy bà cúi gầm đầu, song đôi mắt ngời hung quang, len lén nhìn thoáng về Phượng Tam.
Phượng Tam vụt gọi:
- Ngươi khoan đi!
Hồ Lão Lão giật mình đứng lại:
- Phượng lão tiền bối còn phân phó điều chi?
Phượnh lá, cành lá kêu xào xào, rồi một tiếng bình vang lên, y rơi luôn xuống.
Y mở to đôi mắt nhìn đạo nhân áo lam, lẩm bẩm:
- Tiền bối...tiền bối...
Y không nói được nữa, máu đã tràn lên yết hầu y, khẹt khẹt mấy tiếng, ói ra mấy bún máu hồng, rồi ngất lịm.
Quần hùng bất giác nhìn về đạo nhân áo lam.
Bọn Lâm Tẩu Các, Đồ Phi, Hướng Đại Hồ Tử nhìn xoi mói hơn ai hết.
Đạo nhân áo lam nhảy choi choi, hét lớn:
- Các ngươi nhìn gì? Thế các ngươi cho là lão phu xuất thủ tiếp trợ gã họ Du à?
Hừ! Một kẻ vô dụng, bình sanh lão phu có ám toán ai chăng? Huống chi gã họ Điền là một tên tầm thường, có đáng cho lão phu hành động hèn hạ chăng? Vô dụng, hồ đồ!
Hai bàn tay lão còn nằm trong cánh tay áo rộng, như vậy làm sao dám cho là lão xuất thủ.
Chừng như chưa hả giận, lão lại hét:
- Vô dụng! Đến mở to mắt mà trừng trừng, cũng chẳng thấy được gì, lại dám có ý nghi ngờ hồ đồ, vô dụng, hèn!
Lão mắng xong, rũ ống tay áo, bước mạnh vào nhà.
Mọi người đều đỏ mặt, nhưng tất cả đều cúi đầu, chẳng dám tỏ lộ phẩn uất.
Trong lúc đó, Du Bội Ngọc vọt đi chớp mắt đã khuất dạng.
Không ai nghĩ đến việc ngăn chận chàng.
Lâm Tẩu Các nhìn Du Phóng Hạc nhắc:
- Minh Chủ...
Du Phóng Hạc cười nhạt:
- Cho hắn đi, bất quá đến giờ Tý đêm nay...
Lâm Tẩu Các bước tới, đỡ Điền Tế Vân lên.
Y đã tỉnh lại rồi, nhếch mép cười nhẹ, lẩm bẩm:
- Dù ngươi thoát được đêm nay, ngươi cũng không thoát được bàn tay của Điền Thất gia! Hừ, ngươi sẽ biết tu vi của bọn họ Điền! Thần Long Truy Hồn! Thượng Thiên Nhập Địa!.... Ha ha! Thượng Thiên Nhập Địa!....
oOo Ra khỏi đạo quán rồi, Du Bội Ngọc còn run sợ, con tim vẫn đập liên hồi.
Chàng cứ tự hỏi mãi, ai đã xuất thủ cứu chàng?
Lúc đó, chàng nghe một đạo kình phong như đường tơ vút ngang bên trên đầu chàng, đạo kình phong đó chạm vào ngực Điền Tế Vân.
Nhưng đạo kình phong đó chẳng phải do đạo nhân áo lam phóng ra rồi, bởi lão ở trước mắt chàng, còn đạo kình phong thì từ phía sau phóng tới.
Du Bội Ngọc vô cùng hoang mang, chẳng rõ ai đã cứu chàng. Bình sanh chàng chưa gặp nhân vật nào phóng ra một đạo kình khí mãnh liệt như cuồng phong, do đó chàng không tưởng tượng nổi là ai, bởi những người chàng quen biết, chẳng một ai có công lực tu vi ngang mức độ đó.
Thế thì người cứu chàng là ai?
Tại sao lại cứu chàng, nếu không phải là chỗ quen biết với chàng?
Lúc đó, chàng có quay mặt lại nhìn, song chẳng thấy chi cả, bất quá một vài cành cây dao động nhẹ vậy thôi, chứ tuyệt nhiên chẳng có một bóng người, dù mãi tận nơi xa.
Như vậy, người đó có khí công cao tuyệt. Mà thần công cũng phi thường.
Trên thế gian này, làm gì có bậc tài giỏi như thế.
Du Bội Ngọc thở dài.
Bỗng có tiếng động nơi tàng cây gần đó. Rồi một bóng người xuất hiện, ngăn chận lối đi của chàng.
Người đó, không ai khác hơn đạo nhân áo lam.
Lão bật cười cuồng dại, cười một lúc, quát hỏi chàng:
- Ngươi đã đánh trọng thương con nuôi của Điền Thất gia, rồi bây giờ định chạy trốn phải không?
Du Bội Ngọc trông thấy lão, bất giác sợ hãi, lùi lại một bước.
Chàng lấy lại bình tĩnh, nhếch nụ cười khổ:
- Đạo trưởng có con mắt thần, tưởng đã thấy rỏ, chẳng phải tại hạ xuất thủ chứ?
Đạo nhân giương tròn đôi mắt:
- Vậy ai xuất thủ?
Du Bội Ngọc thở dài:
- Chính tại hạ muốn thỉnh giáo đạo trưởng đấy!
Đạo nhân nổi giận:
- Ai cứu ngươi, ngươi cũng chẳng biết nữa à?
Du Bội Ngọc lắc đầu:
- Đạo trưởng còn không nhìn thấy kịp, tại hạ làm sao thấy nổi?
Đạo nhân càng giận:
- Ngươi dám chê ta à? Những trò ma quái đó ta nhìn làm chi? Những kẻ hành động lén lút, ta xem chúng như ma quỷ, chẳng cần để ý đến!
Lão chụp áo Du Bội Ngọc, vừa giận vừa hỏi:
- Có phải Phượng Tam chăng?
Du Bội Ngọc điềm nhiên:
- Phượng Tam tiên sinh đâu có những hành động ma quái như vậy?
Đạo nhân gầm lên:
- Nếu không phải Phượng Tam thì là ai? Người đó chỉ dùng một cành cây nhỏ, mà đánh Điền Tế Vân đến hộc máu, thế gian này trừ Phượng Tam và ta ra, không còn ai có được bản lĩnh đó?
Du Bội Ngọc cười khổ:
- Tại hạ không tưởng nổi, đạo trưởng!
Đạo nhân áo lam nhìn chàng một lúc lâu, trầm giọng thốt:
- Vô luận thế nào, Điền Tế Vân cũng vì động thủ với ngươi mà thọ thương. Phụ thân hắn sẽ tìm ngươi mà hỏi lại việc này. Trong bảy anh em họ Điền, sáu người già không còn muốn tranh chấp với ai, tuy có Điền Thất thì...
Lão bật cười hắc hắc, rồi tiếp:
- Nếu y muốn sanh sự với ngươi, ta tưởng dù ngươi bay lên trời, chui xuống đất cũng không tránh khỏi y!
Du Bội Ngọc điềm nhiên:
- Tại hạ không bay đi đâu, mà cũng chẳng chui nơi nào cả!
Đạo nhân cười lạnh:
- Không bay, không chui? Ngươi tưởng y chẳng tìm được ngươi, ngươi tưởng y chẳng thắng nổi ngươi?
Du Bội Ngọc lắc đầu:
- Tại hạ không nghĩ đến việc đấm đánh với y.
Đạo nhân áo lam trừng mắt:
- Không trốn mà cũng không đánh, thế ngươi có biện pháp gì? Ngươi tưởng Điền Thất nghe ngươi giảng lý là?
Du Bội Ngọc trầm ngâm một lúc:
- Đến lúc đó, tại hạ sẽ có cách giải quyết sự tình.
Đạo nhân áo lam cười lớn:
- Ngươi còn nhỏ tuổi mà ăn nói như bậc lão thành! Nếu ngươi chẳng có biện pháp, thì ta có biện pháp. Ngươi không tự cứu nổi, ta sẽ cứu ngươi.
Du Bội Ngọc lạnh lùng:
- Xin đạo trưởng chỉ giáo.
Đạo Nhân áo lam vụt thốt:
- Lạy ta làm thầy, ta sẽ bảo đảm an toàn, chẳng một ai dám chạm sợi chân lông ngươi.
Du Bội Ngọc giật mình:
- Bái nhận đạo trưởng làm sư phụ?
Đạo nhân cao giọng:
- Ngươi đừng tưởng ta không thể thu nhận đồ đệ. Chẳng qua ta thấy ngươi là con người khá, có thể trở nên người hữu dụng. Hơn nữa, ngươi có tánh kiên định đáng khen, gã họ Điền từng dụ dẫn ngươi, mà ngươi chẳng chịu làm nhục ta.
Làm nhục lão, là chịu thu Điền Tế Vân, để cho Điền Tế Vân thắng cuộc, có thắng y mới tỏ rỏ hơn hẳn Thập Vân, và đạo nhân sẽ mất mặt.
Du Bội Ngọc sững sốt:
- Đạo trưởng đã nghe y nói với tại hạ?
Đạo nhân gật đầu:
- Nếu ta không nghe hắn nói, thì dù ngươi có đập đầu lạy, ta cũng chẳng thu nhận ngươi. Đừng tưởng ta hò hét như vậy lại chẳng có ai thích làm đồ đệ của ta?
Chán vạn người yêu cầu ta đấy cho ngươi biết!
Du Bội Ngọc thở dài:
- Đạo trưởng có hảo ý với tại hạ, tại hạ xin ghi ơn trọng, nhưng tại hạ là con người bất tường, trọn đời tại hạ không nghĩ đến việc xin làm đệ tử cho ai cả.
Đạo nhân bừng giận:
- Ngươi không chịu?
Du Bội Ngọc cúi đầu, không đáp.
Đạo nhân cao giọng hơn:
- Ngươi không hối hận?
Du Bội Ngọc im lặng.
Đạo nhân hừ một tiếng:
- Ngu! Ngốc! Điên!....
Lão cần phải phát tiết cái khí uất, nhìn quanh quẩn thấy một cội cây to độ vòng tay, liền vung quyền đánh vào cây đó.
Thân cây gãy trọn lần đổ xuống, bật kêu một tiếng ầm.
Đoạn lão hú vọng một tiếng dài.
Khi Du Bội Ngọc ngẩng đầu lên, lão đã vọt đi, xa ngoài mấy mươi trượng.
Du Bội Ngọc thở dài, bỗng có người thở dài theo chàng, tiếp đó là mấy tiếng tặc lưỡi:
- Rất tiếc! Rất tiếc!....
Một người từ trên tàng cây đáp xuống trước mặt chàng.
Du Bội Ngọc nghe tiếng động, chưa kịp nhìn, đã vội hỏi:
- Ai?
Nhưng hỏi rồi, nhìn ra, thì chính là Bang chủ Cái Bang Hồng Liên Hoa.
oOo Hồng Liên Hoa chớp mắt:
- Cát hạ nhận ra tại hạ chăng?
Trong phút giây khích động, Du Bội Ngọc cơ hồ tiết lộ tất cả bí mật với Hồng Liên Hoa.
Song chàng nghĩ, đã chắc gì trong cảnh tịch mịch này, chẳng có người nào đó ẩn núp quanh đây?
Chàng trầm trụ khí, điềm nhiên vòng tay hỏi lại:
- Hồng Liên Bang chủ có thinh danh chấn dội khắp sông hồ, còn ai chẳng biết?
Hồng Liên Hoa lại thở dài một tiếng, bỗng cười nhẹ:
- Cát hạ có biết đạo nhân toan thu cát hạ làm đồ đệ là ai chăng?
Du Bội Ngọc cau mày:
- Ai?
Hồng Liên Hoa đáp:
- Cát hạ còn nhỏ tuổi quá, chỉ sợ chưa từng nghe ai nói đến Nộ Chân Nhân...
Du Bội Ngọc thoáng giật mình:
- Nộ Chân Nhân? Lão đạo ấy là Nộ Chân Nhân trên Hoa Sơn?
Hồng Liên Hoa gật đầu:
- Phải! Ngoài Nộ Chân Nhân ra, còn ai có công lực phi thường như thế. Còn ai có tánh nóng nảy như thế?
Du Bội Ngọc thở ra:
- Thảo nào mà thiên hạ chẳng liệt lão đạo vào hàng Thập Đại Cao Thủ trong võ lâm ngày nay. Mãi đến bây giờ tại hạ mới được biết...
Chàng nhìn Hồng Liên Hoa, muốn nói gì đó, lại thôi.
Hồng Liên Hoa mỉm cười tiếp:
- Bây giờ thì cát hạ mới biết. Như chúng ta mà cũng xưng là cao thủ thì nghĩ có hổ thẹn trước hạng người như lão ấy chăng?
Y nói lên câu đó, chắc chắn là Du Bội Ngọc không thể hồi đáp cho nên tiếp luôn:
- Lão ấy luyện được khí công rất cao, có thể bảo là tay đệ nhất khí công trong thiên hạ ngày nay. Tánh tình lại cô tịch, bình sanh chẳng hề xem trọng một người nào.
Giờ đây, lão muốn thu nhận cát hạ làm đồ đệ, cát hạ lại chẳng bằng lòng, thì thực là một điều đáng tiếc cho cát hạ đó.
Du Bội Ngọc trầm ngâm một lúc, rồi cười nhạt:
- Bang chủ theo tại hạ đến đây, chỉ để nói lên việc đó thôi à?
Hồng Liên Hoa từ từ thốt:
- Tại hạ còn muốn hỏi một chuyện.
Du Bội Ngọc điềm nhiên:
- Bang chủ hỏi đi!
Hồng Liên Hoa vụt quắc mắt sáng rực lên, nhìn trừng trừng Du Bội Ngọc, trầm giọng hỏi:
- Vì lý do gì, Lâm Diêu Bình cô nương có ý định giết cát hạ?
Du Bội Ngọc cười thảm:
- Nàng không nói chi với Bang chủ?
Hồng Liên Hoa lắc đầu:
- Tại hạ không có hỏi nàng.
Du Bội Ngọc lạnh lùng:
- Không hỏi nàng, sao Bang chủ hỏi tại hạ?
Hồng Liên Hoa cao giọng:
- Chỉ vì ầm như vô dụng.” Mọi người không hẹn mà đồng cùng hướng mắt về Hồ Lão Lão.
Hồ Lão Lão cười khan:
- Lúc đó, cô nương được mấy tuổi?
Châu Lệ Nhi điềm nhiên:
- Bốn tuổi!
Hồ Lão Lão thốt:
- Mới bốn tuổi mà cô nương nhớ chẳng sót một tiếng nào!
Châu Lệ Nhi bĩu môi:
- Có những kẻ, sống đến bảy tám mươi tuổi, càng già càng hồ đồ, có những kẻ năm ba tuổi, lại biết rất nhiều việc. Huống chi...
Nó nhìn thẳng vào mặt Hồ Lão Lão tiếp:
- Già như bà, lúc bà lên bốn tuổi, có kẻ giết mẹ của bà ngay trước mặt bà, bà có thể quên được chăng?
Hồ Lão Lão rùng mình trước cái nhìn sắc lạnh của nàng, vội cười vuốt:
- Em gái tôi thật là hồ đồ, bỗng dưng lại gánh vác việc người! Chẳng lợi gì, lại chuốc lấy cái họa diệt thân!
Châu Lê Nhi hừ một tiếng:
- Mẹ tôi liền lên tiếng:
“ Tôi với Hồ Lão Lão, không oán không thù, tại sao lại đến tìm tôi?” Bà vừa dứt câu, tất cả cửa nhà đều bị mở tung ra, hơn mười người xuất hiện, chẳng khác nào những bóng ma âm thầm lặng lẽ.
Hồ Lão Lão thở dài:
- Thế ra họ kéo đến hơn mười người...
Châu Lệ Nhi tiếp:
- Ngôi nhà không lớn lắm, bao nhiêu người đó đứng chật. Mẹ tôi lại bị bao vây chung quanh, không còn lùi được một bước nào.
Hồ Lão Lão hỏi gấp:
- Những người đó có hình dáng như thế nào?
Châu Lệ Nhi đáp:
- Người đứng đầu, đội mão lông chim, xem có vẽ tiên phong đạo cốt, nhìn qua ai ai cũng sanh lòng tôn kính, nhưng thực ra một con người tàn độc phi thường, có cái tâm tiểu mọn cũng hi hữu...
Hồ Lão Lão cười lớn:
- Thành chủ Bát Dạ Thành Đông Phương Đại Minh!
Châu Lệ Nhi tiếp:
- Một người khác, râu ngắn đầy mặt, vóc dáng khôi ngô, da mặt đen như trôn chảo, cầm món vũ khí giống như cái tháp.
Hồ Lão Lão trố mắt:
- Lý Thiên Vương cũng có mặt?
Châu Lệ Nhi lạnh lùng tiếp:
- Một người khác, râu tóc bạc trắng, răng ngời như ánh châu ngọc, miệng luôn luôn cười. Bà có vẻ hiền từ như Phật sống, nhưng có ai ngờ lại là một mụ già ác độc hơn rắn rết?
Nó nhìn trừng trừng Hồ Lão Lão, cái nhìn đó đủ nói lên con người nó vừa tả.
Hồ Lão Lão cười vang:
- Mắng hay lắm! Nếu tôi gặp mụ ấy tôi cũng mắng cho khoái miệng!
Châu Lệ Nhi tiếp:
- Mẹ tôi nhận ra họ, bất giác kinh hãi, biến sắc mặt. Nhưng sau đó một thoáng, bà lấy ngay bình tĩnh, hỏi họ đến tìm bà để làm gì.
Hồ Lão Lão gật gù:
- Dù họ là những tay tàn độc, Châu Cung Chủ lại sợ họ sao?
Châu Lệ Nhi tiếp:
- Đông Phương Đại Minh lớn tiếng mắng mẹ tôi, nói là mẹ tôi dụ hoặc con trai lão, lão nói những tiếng mà con người không thể để vào tai được. Mẹ tôi giận lắm, song nghĩ lại dù sao thì lão ấy cũng là cha chồng, cho nên không dám nặng lời tranh biện, toan giải thích cho lão nghe, mẹ tôi đinh ninh là lão lầm lạc...
Hồ Lão Lão lắc đầu:
- Đông Phương Đại Minh là con người cố chấp, chắc gì lịnh đường giải thích mà lão ấy chịu nghe?
Châu Lệ Nhi gật đầu:
- Lão chẳng để cho mẹ tôi nói tiếng nào. Mẹ tôi hy vọng Đông Phương Mỹ Ngọc trần tình thay cho bà, ngờ đâu Mỹ Ngọc nhảy vọt về phía hậu Đông Phương Đại Minh, rồi đưa tay chỉ vào mặt mẹ tôi mà mắng, y mắng đến độ phụ thân y nghe mà còn nhăn mặt...
Hồ Lão Lão thở dài:
- Nam nhân là thế! Phần đông đều táng tận lương tâm!
Chung Tịnh lúc đó đã tỉnh lại, nghe sự tình, bất giác động lòng khóc lớn.
Châu Lệ Nhi cũng ướt mắt, tiếp:
- Bao nhiêu năm dồn tâm huyết kính yêu một người, bỗng nhiên thấy người đó đê hèn quá, má tôi chua xót vô cùng, nhiệt tình vụt lạnh, bà không buồn thốt lên một tiếng nào. Bà chỉ hỏi Đại Minh và Mỹ Ngọc có chấp nhận nuôi dưỡng tôi thành người chăng?
Nói đến đó, bật khóc thành tiếng.
Ngân Hoa Nương cũng khóc. Du Bội Ngọc tan nát lòng. Quách Phiến Tiên thở dài.
Lâu lắm, Châu Lệ Nhi mới tiếp:
- Mỹ Ngọc đáp ứng, bởi tôi là giọt máu của y. Mẹ tôi nhìn y, như tỏ cái ý muốn chết trước mắt y, cho y hài lòng. Bà nhìn một lúc, rồi cử đao lên, định tự tử...
Mọi người kêu lên một tiếng, chừng như thương tiếc.
Châu Lệ Nhi tiếp:
- Bất ngờ, Hồ Lão Lão vọt đến đoạt thanh đao, không cho mẹ tôi tự tử.
Hồ Lão Lão mỉm cười:
- Tuy em gái tôi hồ đồ, song xem ra có lương tâm hơn cả bọn đó!
Châu Lệ Nhi cười khổ:
- Ừ!

Truyện Huyết Sử Võ Lâm có những sự việc, nữ nhân không thể nói ra được. Là nam nhân, vô luận việc gì, đã có gan làm, tất phải có gan nhận, có gan nói ra việc mình đã làm. Cát hạ có nghĩ như vậy chăng?
Du Bội Ngọc thở dài:
- Điều đó còn tùy người, tùy trường hợp, Bang chủ ạ! Chẳng phải mỗi người đều có một khẳng khái như Bang chủ đâu! Biết làm sao khi một người gặp phải khó khăn?
Hồng Liên Hoa vẫn trừng mắt nhìn chàng. Sau cùng, y trầm giọng hỏi:
- Cát hạ gặp khó khăn thế nào?
Du Bội Ngọc cười khổ:
- Cái khó khăn của tại hạ không thể tả nên lời!
Hồng Liên Hoa lại trừng mắt nhìn chàng một lúc nữa, đoạn ngẩng mặt lên không, thở ra mấy lượt:
- Hạt châu dù sáng, rơi xuống bùn cũng phải tối tăm! Rất tiếc! Rất tiếc!
Du Bội Ngọc vụt thốt:
- Thực ra thì nên tiếc cho Bang chủ mới đúng!
Hồng Liên Hoa cau mày:
- Tại hạ có gì đáng tiếc?
Du Bội Ngọc nghiêm giọng:
- Bang chủ có cái danh hiệp nghĩa, chấn dội giang hồ. Hôm nay, lại hiệp đoàn cùng bọn ngụy quân tử, lấy cái thế đông bức thế ít, lấy thế mạnh hiếp thế yếu, khi phụ một thiếu nữ cô khổ linh đinh!.... Tại sao?
Hồng Liên Hoa biến sắc:
- Cô khổ linh đinh? Cát hạ cho là thế?
Y bật cười cuồng dại, rồi đột nhiên ngưng tiếng cười cất cao giọng:
- Cát hạ có biết tại sao bọn tại hạ tìm đến được nơi đây chăng?
Du Bội Ngọc điềm nhiên:
- Tại hạ định thỉnh giáo nơi Bang chủ đấy!
Hồng Liên Hoa tiếp:
- Trong mấy năm gần đây, có hơn hai mươi người trên giang hồ thất tung một cách vô cùng thần bí, không ai biết được những người đó họ lạc phương trời nào.
Những người đó, hoặc hào kiệt miền Nam, hoặc anh hùng miền Bắc, họ không liên quan với nhau, song theo cuộc điều tra kín đáo, thì họ có một điểm tương đồng...
Du Bội Ngọc hỏi:
- Tương đồng như thế nào?
Hồng Liên Hoa đáp:
- Trước khi thất tung, họ đều có mặt tại Lý Độ trấn.
Du Bội Ngọc kêu lên:
- Ạ!
Hồng Liên Hoa tiếp:
- Họ xuất hiện tại đây rồi, vĩnh viễn không còn ai gặp lại họ nữa.
Du Bội Ngọc thốt:
- Tại hạ chưa hiểu rõ câu đó...
Hồng Liên Hoa giải thích:
- Thiên hạ thấy họ ngày trước, qua ngày sau thì họ mất dạng.
Du Bội Ngọc mơ màng:
- Điều đó...
Hồng Liên Hoa tiếp:
- Dĩ nhiên, nếu chỉ là trường hợp của một vài người, thì chẳng ai lưu ý cho lắm!
Song hơn hai mươi người đồng cảnh ngộ thì sự kiện phải đáng được suy nghĩ. Gia quyến những nạn nhân đề cử ba người đến Lý Độ trấn điều tra.
Du Bội Ngọc cau mày:
- Ba người đó là ai?
Hồng Liên Hoa đáp:
- Tại hạ nói tên họ, vị tất cát hạ biết được! Cát hạ chỉ nên hiểu là đại diện cho bao nhiêu gia đình, hẳn họ phải có võ công cao, trí óc sáng!
Du Bội Ngọc hỏi:
- Họ nói gì?
Hồng Liên Hoa lắc đầu:
- Ba người đó chẳng nói gì cả.
Du Bội Ngọc trố mắt:
- Tại sao? Cuộc điều tra không kết quả?
Hồng Liên Hoa cười khổ:
- Họ có đi, không có về!
Du Bội Ngọc kinh dị:
- Rồi sau đó?
Hồng Liên Hoa thở dài:
- Gia đình nạn nhân phải cầu cứu nơi Minh Chủ võ lâm!
Du Bội Ngọc kêu khẽ:
- A!
Hồng Liên Hoa tiếp:
- Lúc đó, Du Minh Chủ đang đau buồn vì con trai duy nhất mới chết, không thể cứu xét ngay. Do đó, Cái Bang mới lãnh trách vụ điều tra. Trách vụ này rất hợp với Cái Bang, bởi bọn ăn mày nơi nào mà chẳng có! Sự có mặt của bọn ăn mày, bất cứ ở địa phương nào, cũng chẳng tạo nghi ngờ cho ai cả.
Du Bội Ngọc gật đầu:
- Đúng vậy!
Hồng Liên Hoa lại tiếp:
- Cho nên, từ tháng trước, tại Lý Độ trấn bỗng nhiên bọn hành khất từ bốn phương đổ đến khá đông. Chúng gõ từng nhà xin cơm xin tiền, chúng mở cuộc điều tra đại quy mô mà chẳng sợ ai nghi ngờ.
Du Bội Ngọc mỉm cười:
- Do đó, trên thế gian này chẳng ai dám động chạm đến quý bang.
Hồng Liên Hoa cũng cười:
- Sau hơn mười ngày tra phỏng, chúng tổng kết các điều đã nghe và thấy, mới biết được cư dân thị trấn gồm những phần tử an phận thủ thường, riêng tại tòa tiểu lâu, cạnh Lý gia khách sạn, có hai người lai lịch bí mật, chúng liền dồn mọi nổ lực về mục tiêu đó.
Du Bội Ngọc thở dài:
- Rồi sau đó?
Hồng Liên Hoa tiếp:
- Chúng rình rập trọn một ngày, chẳng thấy động tịnh gì trong tòa tiểu lâu đó.
Trong tiểu lâu có một vị...tiểu cô nương. Tiểu cô nương phát hiện ra chúng. Đêm đó, chẳng hiểu tại sao, năm tên đệ tử Cái Bang túc trực canh phòng quanh tiểu lâu, bỗng nhiên phát giác ra những chiếc túi tượng trưng đẳng cấp kết nơi lưng, đều biến mất.
Y dừng lại một chút, rồi trầm giọng tiếp nối:
- Cát hạ cũng hiểu chứ, đối với đệ tử Cái Bang, những chiếc túi đó quan trọng vô cùng, cho nên ai ai cũng giữ gìn như của báu, chẳng ai dám hơ hỏng. Vậy mà những chiếc túi đó vẫn mất như thường! Lấy được chiếc túi đó, thì cũng lấy được mạng ch Hồi 26 Hồi 27 Hồi 28 Hồi 29 Hồi 30 Hồi 31 Hồi 32 Hồi 33 Hồi 34 Hồi 35 Hồi 36 Hồi 37 Hồi 38 Hồi 39 Hồi 40 Hồi 41 Hồi 42 Hồi 43 Hồi 44 Hồi 45 Hồi 46 Hồi 47 Hồi 48 Hồi 49 Hồi 50 Hồi 51 Hồi 52 Hồi 53 Hồi 54 Hồi 55 Hồi 56 Hồi 57 Hồi 58 Hồi 59 Hồi 60 Hồi 61 Hồi 62 Hồi 63 Hồi 64 Hồi 65 Hồi 66 Hồi 67 Hồi 68 Hồi 69 Hồi 70 Hồi 71 Hồi 72 Hồi 73 Hồi 74 Hồi 75 Hồi 14 Hồi 15 Hồi 16 Hồi 17 Hồi 18 Hồi 19 Hồi 20 Hồi 21 Hồi 22 Hồi 23 Hồi 24 Hồi 25 Hồi 26 Hồi 27 Hồi 28 Hồi 29 Hồi 30 Hồi 31 Hồi 32 Hồi 33 Hồi 34 Hồi 35 Hồi 36 Hồi 37 Hồi 38 Hồi 39 Hồi 40 Hồi 41 Hồi 42 Hồi 43 Hồi 44 Hồi 45 Hồi 46 Hồi 47 Hồi 48 Hồi 49 Hồi 50 Hồi 51 Hồi 52 Hồi 53 Hồi 54 Hồi 55 Hồi 56 Hồi 57 Hồi 58 Hồi 59 Hồi 60 Hồi 61 Hồi 62 Hồi 63 Hồi 64 Hồi 65 Hồi 66 Hồi 67 Hồi 68 Hồi 69 Hồi 70 Hồi 71 Hồi 72 Hồi 73 Hồi 74 Hồi 75 Hồi 76 Hồi 77 Hồi 78