1938 Viết khảo luận Người anh em Hitler. Tháng 9: di cư sang Mỹ. Thomas Mann được mời làm giảng viên ở Đại học Princeton, ông làm việc ở dça6y cho tới năm 1940 1939 Tiểu thuyết Lotte ở Weimar ra mắt độc giả. Tháng 9: du lịch châu Âu. Tháng 10 năm 1940 đến cuối năm 1945 Thomas Mann phụ trách một chương trình phát thanh được tiếp sóng qua đài BBC ở London; hằng tháng đưa tin vào nước Đức. 1940 - 1943 Đi diễn thuyết nhiều nơi tại Mỹ và Canada 1941 đến 1944 Giữ trách nhiệm "Đại diện văn học Đức" ở Washington. Gia đình ông dọn về ở California. 1943 Joseph, người nuôi sống được xuất bản ở Stockholm. Viết truyện ngắn Điều luật về Moses. Tháng 5: bắt tay vào viết Bác sĩ Faustus. 1944 Tháng 6: Thomas Mann nhập quốc tịch Mỹ 1945 Viết bài diễn văn Nước Đức và người Đức, bài báo Những trại giam. Phổ biến thư ngỏ Vì sao tôi không trở về Đức. 1946 Tháng 4/ tháng 5: phát hiện khối u phổi, cuộc phẩu thuật thành công. 1947 Từ tháng 4 đến tháng 9: du lịch châu Âu. viết khảo luận Triết học của Nietzsche dưới ánh sáng kinh nghiệm của chúng ta. Tháng 10: Bác sĩ Faustus được xuất bản ở New York và Stockholm 1948 Bắt đầu viết Người được chọn, gián đoạn để viết Sự ra đời của Bác sĩ Faustus. 1949 Từ tháng 4 đến tháng 8: du lịch châu Âu. Ngày 21 tháng 4: em trai Viktor qua đời ở München. Ngày 21 tháng 5: con trai Klaus tự sát. Sự ra đời của Bác sĩ Faustus ra mắt độc giả. 1950 Ngày 12 tháng 3: anh trai Heinrich Mann qua đời. Từ tháng 4 đến cuối tháng 8: du lịch châu Âu. Tháng 12 năm 1950 đến tháng 4 năm 1954 Lại bắt tay vào viết cuốn tiểu thuyết bị bỏ dở từ năm trước Lời thú nhận của tay lừa đảo Felix Krull. 1952 Tập khảo luận Cũ và Mới ra đời. Quay trở lại châu Âu, dọn về ở hẳn Erlenbach gần Zürich. 1954 Tháng 4: dọn về ở Kilchberg bên hồ Zürich. Viết Tiểu luận về Tsêkhốp,Tiểu luận về Schiller, Lời thú nhận của tay lừa đảo Felix Krull. Hồi ký phần một ra mắt độc giả. 1955 Ngày 12 tháng 8: Thomas Mann từ trần sau một thời gian ngắn lâm bệnh và được mai táng tại Kilchberg gần Zürich.