“Xí nghiệp xe điện Hà nội” vìkhông còn xài xe điện nữa nên quyết định đổi tên thành: “Xí nghiệp xe chạy xăng Thủ Đô”.
- Ngành “Tự động hóa” sắp tới theo tư vấn của các nhà khoa học đầu ngành sẽ tách thành 2 lĩnh vực riêng biệt: ngành Tự Động và ngành Hóa. vìtheo các vị này hai ngành này hầu như chẳng liên quan gì với nhau.
- Nhà hát kịch thành phố đang dàn dựng vở kịch: “Alibaba và 40 tên cướp”, nhưng vìlư do giảm biên chế, số lượng diễn viên còn lại rất ít, số còn lại phải chạy sô khắp nơi, nên sẽ đổi tên vở thành: “Alibaba và 25 tên cướp” cho phù hợp với năng lực nhà hát.
- Hăng bia 33 Sài g̣n (Việt Nam) tài trợ cho buổi hòa nhạc thính phòng “Đêm ngất ngây” tại nhà hát lớn thành phố nên có một số thay đổi nhỏ trong tên nhạc phẩm, ví như bản Phiên chợ Ba Tư sẽ là Phiên Chợ Ba Ba.
- Nhà sản xuất bao cao su OK tham gia thị trường các sản phẩm tránh thai tại Trung Quốc, nơi mà đa số người dân ở đây không biết tiếng Anh. Vậy nên nhà sản xuất quyết định đặt tên cho sản phẩm của họ tại lục địa này là: bao cao su Hảo Lớ.
- Các nhà khoa học tại Viện nghiên cứu dầu gội đầu Mỹ khuyến cáo rằng ở Việt Nam không nên đội mũ bảo hiểm trên xe… bus, vìnhư vậy rất dễ bị nấm tóc.
- Hăng sản xuất đồ gia dụng nổi tiếng Em Lúc Tôi Lắc (Elec….) tư vấn cho khách hàng trên các sản phẩm máy giặt lồng ngang của mình rằng: sau khi tắm cho chó mèo xong, không nên cho chúng vào máy giặt để vắt khô bộ lông.