"Cơ trưởng Sinclair thay mặt cho phi hành đoàn xin chào mừng quý vị đi trên chuyến bay số 602 từ London tới New York của hàng không vương quốc Anh.

Chúng ta đang bay ngang qua Đại Tây Dương trên độ cao khoảng 35000 bộ. Nếu quý vị nhìn ra cửa sổ bên phải của máy bay thì quý vị sẽ thấy cánh của máy bay đang cháy. Nếu quý vị nhìn sang bên trái, quý vị sẽ thấy 1 cánh của máy bay đang rơi xuống. Nếu quý vị nhìn xuống Đại Tây Dương, quý vị sẽ thấy 3 người đang vẫy tay chào từ biệt: một là tôi - cơ trưởng, một người nữa là anh bạn phi công phụ lái của tôi, và người còn lại là cô tiếp viên hàng không.

Đây là băng thu âm, chúc quý vị có 1 chuyến đi vui vẻ !"