3 cô gái làm việc tại cùng một vãn phòng với cùng một bà sếp. Ngày nào họ cũng nhận thấy bà chủ ra về sớm. Một ngày nọ họ quyết ðịnh khi bà chủ vừa ði khỏi sẽ ra về theo. Bởi bà chủ sẽ chẳng quay lại hay gọi ðiện, nên sẽ không thể biết họ về sớm.
Hôm ðó, cô nàng tóc nâu rất vui sýớng khi ðýợc về nhà sớm. Cô chãm sóc výờn cây, chõi với cậu con và ði ngủ sớm.
Cô nàng tóc ðỏ cũng phấn khởi ði ðến phòng tập thể dục trýớc khi ði hẹn hò với bạn trai.
Còn cô nàng tóc vàng khấp khởi về nhà với hy vọng sẽ làm chồng ngạc nhiên. Nhýng khi vừa ðến phòng ngủ, cô nghe thấy âm thanh lạ từ trong phát ra. Cô nhẹ nhàng mở cửa ra và giật mình khi nhìn thấy bà chủ ðang nằm trên giýờng cùng chồng mình.
Lại nhẹ nhàng ðóng cửa lại, cô chuồn ra khỏi nhà.
Ngày hôm sau, cô tóc ðỏ và tóc nâu lại chuẩn bị về sớm. Họ hỏi cô tóc vàng có muốn về cùng không.
“Không ðâu”, cô tóc vàng hét lên, “Hôm qua tôi suýt nữa thì bị bà ấy bắt gặp”.