Jim cầm một cái quần cũ vào bên trong một cửa hàng trên có đề tấm bảng “Mua bán quần áo cũ”. Anh ta hỏi ông chủ cửa hàng:

– Ông trả tôi bao nhiêu cho cái quần này?

Ông chủ liếc sơ qua rồi trả lời cộc lốc:

– Hai đô la!

– Cái gì? Tôi nghĩ ít nhất nó cũng đáng giá năm đô la!

– Không – ông chủ cửa hàng kiên quyết – nó chỉ đáng hai đô la, không hơn một xu.

– Ông chắc chứ?

– Chắc chắn như thế!

– Được rồi, tiền của ông đây!

– Jim vừa nói vừa rút hai đô la đưa cho ông chủ

– Cái quần này treo ngoài cửa tiệm của ông, nó có gắn bảng giá là 6,5 đô la, nhưng tôi nghĩ như thế là mắc quá nên tôi muốn biết chắc giá thật của nó là bao nhiêu!