Một anh chàng mới tậu được một chiếc Mercedes mới toanh và quyết định thử tốc độ trên một con đường vắng vào buổi tối.

Khi kim đồng hồ chỉ tới 130km/h, anh bất chợt nhìn thấy chiếc đèn nhấp nháy xanh đỏ ở phía sau. "Họ không thể nào bắt kịp được chiếc Mercedes này", anh tự nhủ và tăng tốc. Kim đồng hồ chỉ tới 140, 150 và cuối cùng 200 km/h mà ánh đèn vẫn bám đuổi phía sau.

Cuối cùng chàng ta đành phải tấp vào lề đường. Viên cảnh sát đi tới, cầm lấy bằng lái xe mà không nói một lời nào. Sau khi xem xét, anh ta nói:

- Hôm nay tôi đã có một ca làm việc tồi tệ và đây là lần bắt xe cuối cùng của tôi. Tôi không muốn đụng đến giấy tờ nữa, vìvậy nếu anh có thể đưa ra một lư do chính đáng cho việc chạy quá tốc độ mà tôi chưa từng nghe thấy, thì tôi sẽ để anh đi".

- Tuần trước, vợ tôi đã bỏ đi cùng với một cảnh sát. Và lúc năy, tôi cứ nghĩ rằng anh đang đem trả lại cô ấy cho tôi.