Có một cửa hàng mới khai trương, ở ngoài treo tấm biển: “GIẶT LÀ NHUỘM”.

Một người đi ngang đọc được thấy lạ bèn hỏi ông chủ cửa hàng:

– Giặt là giặt, mà nhuộm là nhuộm. Giặt là nhuộm là thế nào?

– Cậu chả hiểu gì hết. Là đây có nghĩa là là đấy chứ không phải là là là đâu.

– ?