Dịch giả: Tạ Thu Hà
Đôi nét về tác giả
Dịch từ nguyên bản tiếng Anh " Summer harvest "

    
adge Swindells là con một sinh ra trong một gia đình vùng Dover, nước Anh.
Cha bà là một thợ lặn biển sâu người Ailen rất mơ mộng, còn mẹ bà là một người London chính gốc và cực kỳ thực tế.
Về khát vọng viết, bà nói, là số mệnh duy nhất của bà trong suốt cuộc đời ồn ào đầy biến động, cái cuộc đời đã dẫn dắt bà qua nhiều miền đất với bốn lần kết hôn, vô số những cuộc tình và rất nhiều nghề nghiệp khác nhau - từ những công việc xã hội tới cả việc đồng áng và chăn nuôi gia cầm - để trợ giúp về tài chính cho nghề làm báo của bà. Trong suốt mười lăm năm, bà đã cho xuất bản trên nhiều tạp chí với đối tượng độc giả đa dạng như người đánh cá, người bán hàng tạp phẩm, học sinh, sinh viên… và cả thương gia.