Ad hoc, 13, 30, 78, 83 Alfonso X, 69 Archimedes, 15, 123 Aristarchus, 75, 76 Aristotle, 2, 10, 12, 15, 48, 66-69, 72, 104, 118-20, 121-25, 140, 148, 163 Atwood, 26, 27, 31 Bacon, Sir Francis, 16, 19, 28, 37, 170 Bài dị thường, con, quân; anormalous playing cards, 63, 112-16, 195 Bernoulli, 31, 190, 191 Bertholett, 132, 133, 148, 204 Bình Leyden, xem Leyden Black, J., 15, 70 Boerhaave, 15 Bohm, 163 Bohr, 88, 154, 185 Boyle, R., 28, 41, 141-43 Bruner, J. S. 63 Burdian, J., 119, 120 Cách mạng trong khoa học, các cuộc; revolutions in science, 6-8, 92-98, 101-2 Cavell, S., xiii, 208 Cavendish, 21, 31, 70 Căng thẳng thiết yếu, sự; Essential tension, 79 Câu đố; puzzle, 36, xem cả giải-câu đố Cấu trúc cộng đồng; community structure, 176, 178, 180, 181, 210 Chambers, 171 Chứng minh là sai, sự; Falsification, 77-79, 146-47 Chuyển động mặt trăng; Lunar motion, 30, 39, 81 Chuyển Gestalt đột ngột; Gestalt Switch, 63, 85, 111-14, 150 Clairaut, 81 Con lắc; pendulum, 119-125, 128-29, 150, 189, 190, 201; ~ Foucault, 156; ~ hình nón; conical, 187 Conant, J. B., xiii Copernicus Cộng đồng khoa học; scientific community, 167-79, 176-80, 185-87 d’Alembert, 31 Dalton, J. (và/hoặc hoá học của Datlton), 78, 106, 130-35, 139, 141 Darwin, C., 20, 151, 171-72 Dasaguliers, 14 De Broglie, L., 158 Descartes, R. (hay Cartesian), 41, 48, 121, 126, 148, 150 Dị thường, các; Anomalies, 62-64, 67, 82, 87, 113 Dịch, sự, phiên; translation, 174, 175, 202-205 Du Fay, 14, 21 Địa chất học; Geology, 10, 22, 48 Điện học; Electricity, 4, 13-15, 16, 17-18, 20-22, 28, 35, 61-62, 106-7, 117-18 Đồng thuận; Consensus, 11, 15, 153, 161, 173 Einstein, A., 6-7, 12, 26, 44, 66, 74, 83, 89, 98-99, 101-2, 108, 143, 148-49, 153, 155, 158, 165 Euler, 32, 33 Faraday, 165 Feyerabend, P. K., xiv, 208 Fitzgerald, 74 Fleck, L., viii Foucault, 26; con lắc, 156 Franklin, B., 10, 14, 15, 17, 18, 20, 22, 62, 106, 118, 122, 151 Fresnel, 12, 73, 155, 156 Frizeau, thí nghiệm, 156 Galilei, Galileo, 3, 29, 31, 48, 67, 118-20, 121-25, 139-40 Gauss, 32 Gay-Lussac, 134 Gestalt, 85, 189 xem cả Chuyển Gestalt đột ngột Gestalt, trường phái, viii, 85 Giải câu đố; puzzle-solving, 36-39, 80 Giải (quyết) vấn đề; problem-solving, 51, 75, 157, 158, 169, 190 Giải quyết vấn đề, các cách; problem- solutions, 47, Goodman, N., 127 (và/hoặc Thuyết Copernicus; Copernicism): 6, 8, 26, 67-69, 71, 74-76, 82, 83, 115-16, 128, 149, 150, 152-53, 154-55, 157, 158. Coulomb, C., 21, 28-29, 33, 35 Crooks, 93 Gray, 14, 21 Hamilton, 33 Hành tinh, các; planets, 25, 128 Hanson, N. R., 113 Hauksbee, 14, 117 Heilbron, J. L., xiv, 14 Heisenberg, 84 Helmholtz, 41 Herchel, W, 115, 116 Hertz, 33 Hình trạng; constellation, 1, Hooke, 76 Hộp quan niệm, các; Conceptual Boxes, 5, 152 Hutton, J., 15 Huyghens, 31, 150, 190 Jacobi, 33 James, W, 113 Kelvin, Lord, 59, 93, 98n Kepler, J., 30, 32, 87, 152-54, 156, 189 Khám phá, xem phát minh Kháng cự; resistance, 62, 65, 83, 151 Khoa học khác thường; Extraordinary science, 82-89 Khoa học thông thường; Normal science, 5-6, 10, 24-34, 80 Khoa học trưởng thành; mature science, 10, 24, 69 Không thể so sánh, tính; Incommensurability, 103, 112, 148, 150, 198ff. Khủng hoảng; Crisis, 67-75, 80, 82, 84-86, 181 Khung mẫu; Paradigm, 10, 15, 18-19, 23, 43-44, 182-191 Koyré, A., viii, 3, 48, 49, 67, 89, 123, 124 Lagrange, 32, 33 Lamarck, 171 Laplace, 32 Lavoisier, A. (và/hoặc hoá học của Lavoisier), 6, 10, 44, 54-56, 57, 59- 72, 78, 86, 89, 106-7, 118, 120, 130, 142-43, 147-48, 153, 156-57, 163 Lawrence, E. O., 26 Leibnitz, G. W., 48, 72 Lexell, 115 Leyden, Bình; Jar, 17, 61-62, 106, 118, 129 Lí thuyết lượng tử, xem thuyết lượng tửLòng vòng, tính; circularity, 91, 98, 100, 176, 208 Lorentz, 74 Lovejoy, A. O., viii Lựa chọn khung mẫu; Paradigm choice, 94, 109-10, 144, 147-59 Luỹ tích, xem quá trình luỹ tích Lyell, Sir Charles, 10 Ma trận môn; disciplinary matrix, 182, 193, 185, 187 Maiser, A., viii Malus, 89 Matrix, xem ma trận Maxwell, J. C., 7, 28, 40, 44, 48, 58, 66, 73-74, 80, 82, 107, 109 Mayow, 76 Metzger, J., viii,41, 48, 55, 100, 106. 130 Meyerson, E., viii, 107 Michelson và Morley, thí nghiệm, 73 Musschenbroek, 122 Nagel, E., xiv Nash, L. K., xiii Neutrino (hạt; particle), 27, 87 Newton, Sir Isaac (và/hoặc Thuyết Newton), 6, 10, 12-13, 15, 26-27, 30-33, 39-40, 44, 47-48, 67, 71, 72- 74, 76, 78, 79. 98-99, 101-5, 106, 107, 121, 139-40, 148, 150, 153, 154, 157, 165 Nghệ thuật, arts, 121, 160, 161, 165, 167-68, 186, 209Ngôn ngữ quan sát; Observation language, 125-27, 129 Nhận thức; perception, 112-13 Nhiên tố; Phlogiston, 53-56, 57-59, 70-72, 79, 85, 99-100, 102, 106, 107, 121-22, 126, 129, 157 Novara, Domenico da, 69 Oresme, N., 119, 120 Orwell, tác phẩm 1984 của, 167 Paradigm, xem khung mẫu Pauli, W., 83-84 Phác hoạ-qui luật; law-sketch, 188, 189, 194 Phân rã hạt nhân; Nuclear fission, 60 Phát minh, khám phá; Discovery, 53, 62, 96-97 Piaget Jean, viii Pier, H., xiv Planck, M., 12, 151, 154 Pliny, 16, 161 Poisson, 155 Polanyi, M., 44, 191 Popper, Sir Karl, 146-47, 186n, 205n Postman, L., 63 Post-paradigm, xem sau-khung mẫu Pre-paradigm, xem trước-khung mẫu Priesley, J., 53-56, 58, 59-60, 66, 69, 79, 86, 89, 118, 120, 147, 159 Proust, 132, 134, 148, 204 Ptolemy, 10, 23, 67-69, 75-76, 82, 98, 115, 154, 156 Rey, 76 Richter, 132, 134 Rơi tự do; free fall, 189, 201 Roentgen, W., 57-59, 93 Ronchi, V., 13, 89 Quá trình luỹ tích; Cumulative process, 2-3, 52, 84, 95, 96, 161 Quang học; Optics, 11-14, 16, 39, 42, 48, 67, 79, 89, 154-55 Quine, W. V. O., viii, 202n Quỹ đạo Keplerian, Keplerian orbits, 187 Sách giáo khoa khoa học; textbook (of) science, 136-38 Sao Kim (hành tinh); Venus (planet), 154 Sao Thiên Vương (hành tinh); Uranus (planet), 115-16 Sao Thuỷ (hành tinh); Mercury (planet) 81, 155 Sau-khung mẫu; post-paradigm, xii, 178 Scheele, C., 53, 55, 70 Schrödinger, 165; phương trình; equation, 187 Sơ đồ-qui luật; law-schema, xem phác hoạ-qui luật Spencer, 171 Stokes, 73 Sutton, F. X., viii Tautology (phép lặp thừa), 78, 100, 133, 183, 184 Thay đổi ý nghĩa, xem Ý nghĩa thay đổi Thế giới khác, các; “Different Worlds”, 118, 150 Thế giới thay đổi; “World changes”, 111, 118, 121, 150 Thí nghiệm Michelson-Morley Thí nghiệm quyết định; crucial experiment, 153 Thí nghiệm tư duy, thought experiment, 88 Thị sai hàng năm; Annual parallax, 26 Thiên Vương tinh, xem sao Thiên vương Thuyết lượng tử; quantum theory, 48, 49-50, 83-84, 89, 95, 108, 154 Tia X, xem X-quang Tiến bộ; progress, 20, 37, Ch. XIII đặc biệt 160, 162, 166 Tri thức ngầm (ẩn); tacit knowledge, 44, 191 Truyền thông, vấn đề; communication problem, 175 Trước-khung mẫu; pre-paradigm, xii, 178 Tycho, B, 26, 157 Vasari, 161 Vấn đề bí truyền, các; Esoteric problems, 24 Vẻ thật; verisimilitude, vii Vernier, thước, 187 Volta, 21 Wallis, 105 Watson, 14 Wheatstone, cầu; bridge, 187 Whitehead, 138 Whorf, B. L., viii Wittgenstein, L., 44, 45 Wren, 105 X-quang; X-rays, 7, 41, 57-59, 61, 92-93 Ý nghĩa thay đổi; meaning change, 128, 201-4 Young, T., 12, 86