Truyện Câu Chuyện Quỷ Đỏ Lịch Sử Manchester United 1878 – 2013 2014 Lời Nói Đầu Các Chữ Viết Tắt Chương 1 Chương 2 Chương 3 Chương 4 Chương 5 !!!15485_36.htm!!! Đã xem 12772 lần. --!!tach_noi_dung!!--

Chương 34
Chia Tay Hoàng Tử

--!!tach_noi_dung!!-- Nhưng từ cuối tháng 11, 2002, những dấu hiệu khả quan xuất hiện. Van Nistelrooy chấm dứt cơn hạn bàn thắng, Scholes bắt đầu quen với vai trò hộ công và nhả đạn thường xuyên. Chơi thay các trụ cột chấn thương, một số cầu thủ dự bị cũng thể hiện phong độ rất tốt. Thay vì đá dưới hàng thủ, Phil Neville gây ấn tượng trong vai tiền vệ. John O’Shea thì hết sức đá năng, mỗi trận mỗi vị trí, trung vệ hay hậu vệ cánh, tiền vệ trụ hay tiền vệ biên đều đá tròn vai. Cùng Wes Brown và Darren Fletcher, O’Shea là sản phẩm “cây nhà lá vườn” tương đối thành công, tuy chưa thể sánh bằng Thế Hệ Vàng. Đầu năm mới 2003, với sự trở lại của Keane và Beckham, United vươn lên thứ hai, chính thức trở lại đường đua.Giữa lúc mọi việc đang ngon trớn, sự cố lại xảy ra. Sau thất bại trước Arsenal ở vòng năm Cúp FA, Ferguson chỉ trích Beckham vì đã phạm lỗi dẫn đến bàn thua cho đội nhà. Trong lúc hai thầy trò tranh cãi, Fergie giận dữ đá một chiếc giày đi sượt mắt Beckham, làm anh chảy máu, phải khâu mấy mũi. Việc “Máy Sấy Tóc” đá giày đá dép là quá bình thường.Nếu nạn nhân là người khác, vụ này chắc không quá rùm beng, nhưng đây lại là David Beckham, cầu thủ nổi tiếng nhất hành tinh. Tin tức nhanh chóng lan truyền; các báo lá cải đều giật tít “Fergie Xử Becks”. Giới truyền thông đổ xô phân tích chuyện “chiếc giày bay”, cùng đi đến kết luận: thầy trò Beckham đã không còn đội trời chung.Quả thật, mâu thuẫn giữa Ferguson và Beckham đã đến lúc không thể hàn gắn. Dù thế, trước khi mùa giải kết thúc, hai thầy trò đều tập trung vào chuyên môn, giữ thái độ rất chuyên nghiệp. “Chúng tôi vẫn hòa thuận với nhau”, Beckham nói, “Trong phòng thay đồ không tránh khỏi đôi khi có chuyện này chuyện kia. Đều đã là quá khứ cả rồi”. Sir Alex thì tỏ ra hài hước: “Chỉ là không may thôi. Tôi đá lại 100 lần cũng không trúng thêm lần nữa. Nếu nhắm được giỏi vậy thì giờ này tôi vẫn ra sân chơi tiền đạo, đâu cần phải làm HLV”.Tuy ầm ĩ trên mặt báo, vụ Beckham không gây ảnh hưởng đến phong độ của United trong phần còn lại mùa bóng. Sau khi thua Middlesbrough ngày 26 tháng 12, đội bất khả chiến bại tại giải Ngoại Hạng, giành 51 trên tổng số 57 điểm. Dẫn đầu bảng gần hết mùa, Arsene Wenger mơ về một cú ăn ba cho Arsenal, không ngờ mỗi lúc mỗi bị Quỷ Đỏ truy bám quyết liệt. Kể ra Arsenal thi đấu rất tốt, thỉnh thoảng mới vấp váp, vấn đề nẳm ở chỗ United không vấp cú nào. Đầu tháng 4, 2003, CLB thắng oanh liệt Liverpool 4-0, rồi Newcastle 6-2 (Paul Scholes ghi ba bàn), soán ngôi Pháo Thủ. Càng về cuối, Van Nistelrooy càng phá lưới dữ dội, giúp bầy quỷ thắng như chẻ tre. Trong tám trận cuối cùng, “người Hà Lan bay” lập hai hattricks, ghi tổng cộng 13 trái, cướp danh hiệu Vua Phá Lưới giải Ngoại Hạng ngay trước mũi Thierry Henry (25 bàn, hơn Henry 1 bàn). United thì rinh chức vô địch trước mũi Arsenal, hoàn tất màn ngược dòng ngoạn mục chẳng kém mùa 1995-1996.Tại Champions League, dẫu không đăng quang, United có màn trình diễn xuất sắc nhất kể từ cú ăn ba. Đội thắng Bayer Leverkusen cả hai trận, phục thù thành công thất bại năm ngoái, sau đó hạ tiếp Juventus. Vào đến tứ kết, họ gặp phải đương kim vô địch Real Madrid. CLB hoàng gia Tây Ban Nha lúc này đã trở thành một dải thiên hà chi chít những siêu sao thượng thặng: Ronaldo, Zidane, Figo, Carlos, Raul..., rõ ràng trên cơ so với đối thủ đến từ Anh. Lượt đi tại Bernabeu, Figo và Raul ghi bàn, giúp Real dẫn 3-0 chỉ trong hiệp một; Van Nistelrooy gỡ bàn danh dự trong hiệp hai, duy trì hy vọng mong manh cho United.Cuộc đấu lượt về tại Old Trafford được nhiều người ví với trận cầu huyền thoại giữa Real Madrid và Eintracht Frankfurt năm 1960. Người hâm mộ như ngồi trên tàu lượn siêu tốc, lúc vút cao lúc tụt thấp theo từng bàn thắng. Ronaldo mở tỷ số cho Real, Nistelrooy gỡ hòa, Ronaldo lại nhân đôi cách biệt, rồi Helguera phản lưới đưa trận đấu về thế cân bằng. Siêu tiền đạo Brazil hoàn tất hattrick vào phút 59, dồn United vào đường cùng. Cơ hội gần như không còn, song Quỷ Đỏ không vì thế mất đi tinh thần chiến đấu. Vào sân thay Veron, David Beckham lập cú đúp giúp chủ nhà giành thắng lợi chung cuộc 4-3. Bàn thứ nhất là một cú sút phạt thần sầu, khiến thủ thành Casillas chỉ biết đứng ngẩn ngơ, bàn thứ hai từ pha dứt điểm cận thành.Bị loại, United vẫn ngẩng cao đầu, vì là đội chiến thắng trong trận cầu thuộc loại hấp dẫn nhất mọi thời. Sir Alex tự hào về tất cả học trò, ngoại trừ Fabien Barthez. Sir rất kiên nhẫn với thủ môn người Pháp, nhưng sáu bàn trong hai trận gặp Real là những giọt nước làm tràn ly. Từ đấy, Roy Carroll được đôn lên bắt chính, Barthez không còn cơ hội khoác áo Quỷ Đỏ thêm một lần nào.Nếu kể công trạng từng cầu thủ mùa 2002-2003, không thể không nhắc Van Nistelrooy. Anh ghi 44 bàn tại các giải, chỉ kém hai bàn so với kỷ lục mọi thời của Denis Law. Song nhiều người cho rằng xuất sắc nhất phải là Paul Scholes. Chàng tiền vệ tóc đỏ lập công 20 lần,đá một mùa hay nhất trong sự nghiệp. Chơi thông minh, quyết liệt; chạy chỗ tốt; phân phối bóng hoàn hảo, Scholes chẳng khác lá phổi trong đội hình Quỷ Đỏ.Paul Scholes và Van Nistelrooy ăn mừng bàn thắng (Ảnh: Dailymail.co.uk)Ăn mừng vô địch xong, trong số những cầu thủ rời Old Trafford mùa hè 2003 có Laurent Blanc (giải nghệ) và Juan Veron (sang Chelsea, 15 triệu). Tuy thế, cái tên "hot" nhất hẳn phải là David Beckham. Sau những mâu thuẫn liên tục cùng Sir Alex, không ai tin anh sẽ ở lại United.Khác với Paul Scholes tính trầm lắng, không se sua bạc tiền, cả đời không người đại diện; Beckham thích kinh doanh, là người của công nghệ giải trí hào nhoáng. Từ khi yêu, rồi cưới Victoria, Becks từ ngôi sao bóng đá đã trở nên siêu sao showbiz. Anh chưa phải cầu thủ giỏi nhất mọi thời, song là người nổi tiếng và giàu có nhất. Không chỉ trong giới cầu thủ bóng đá, xét đến tất cả các vận động viên thể thao nói chung, cũng không ai được thần tượng hóa đến cuồng nhiệt như anh, không ai được nhắc đến hằng ngày trên mặt báo như anh.Chỉ cần Beckham ăn mặc lạ lùng một chút, chẳng hạn như quấn chiếc xà rông, ngay lập tức hình ảnh đó sẽ lan truyền khắp toàn cầu. Và khi người ta khám phá ra chiếc xà rông là của hãng Gaultier, các cửa tiệm Gaultier liền cháy hàng. Sau này, khi Beckham để tóc theo kiểu Mohican, người hâm mộ khắp nơi, từ Âu sang Á, đồng loạt bắt chước. Ở Nhật, tóc Mohican được bình chọn là xu hướng thịnh hành nhất trong năm, còn tại Úc, phụ nữ không những cạo đầu, mà còn đổ xô cạo…lông mu kiểu Mohican nữa! Hình ảnh Beckham xuất hiện trên các tạp chí thời trang và lối sống hàng đầu. Anh liên tục được trao các danh hiệu như: Người Ăn Mặc Đẹp Nhất, Người Đàn Ông Hấp Dẫn Nhất, thậm chí là…Thần Tượng Của Giới Gay. Fan hâm mộ Thái Lan đúc tượng vàng Beckham, đặt vào điện thờ một ngôi chùa ở Bangkok. Người Ấn Độ thì vẽ tranh thánh hóa cặp Posh-Becks, thể hiện David dưới dạng thượng linh thần Shiva, Victoria dưới dạng linh sơn thần nữ Parvati.Tại Old Trafford, David Beckham là một biểu tượng thể thao, cũng như biểu tượng thương mại cực kỳ ăn khách.Cái tên Beckham là bảo chứng cho sự thành công. Mỗi năm, trong số lượng áo đấu Manchester United bán được trên toàn cầu, một nửa là áo số 7 mang tên anh. Các công ty, doanh nghiệp lớn đổ xô mời Becks ký hợp đồng quảng cáo: Nào là nước ngọt Pepsi, hàng không KLM, xăng dầu Castrol, bánh kẹo Meiji, viễn thông Vodafone, kính râm Police…Sir Alex Ferguson không thích những điều ấy. Ông không hài lòng việc Beckham xao lãng chuyên môn, bỏ đi làm mẫu ảnh, đóng quảng cáo hay xuất hiện trên các show truyền hình, lại càng chán ngán những kiểu tóc tai, thời trang mà ông cho là “kinh dị” của anh:Đâu phải cứ như thế mới là minh tinh, cứ nhìn Giggs hay Scholes, họ có khác gì người thường?Sir Alex chưa bao giờ thích Victoria. Trong mắt Sir, Beckham ngày xưa là một chàng trai ngây thơ, dễ thương, luôn hòa đồng, không biết ăn chơi, chăm chỉ và cần cù hơn hẳn các bạn đồng lứa. Chỉ vì quen Posh Spice, anh mới rút vào vỏ bọc ngôi sao, dần trở nên khép kín, đắm mình trong những thú vui xa hoa. Đám cưới xong, Beckham mua nhà ở London, càng khiến Sir sôi máu: Chơi bóng ở Manchester, mà mua nhà London là nghĩa làm sao? Cứ chạy đi chạy lại như con thoi giữa hai nơi, thể lực làm sao bảo đảm?Ferguson không ghét bỏ gì Beckham. Ông coi anh như con, nghĩ con đang đi sai đường, nên phải ra sức uốn nắn. Beckham thì như đứng giữa hai dòng nước, một bên là người thầy thân kính, bên kia là vợ yêu, khó mà dung hòa được hai đàng. Mâu thuẫn giữa thầy và trò tích tụ qua năm tháng, ngày càng lớn lên. Năm 2000, cả hai đã đụng độ một trận với nhau, khi Beckham bỏ tập, ở nhà trông con ốm. Chỉ thế thôi thì không sao, nhưng cùng lúc ấy, Ferguson lại đọc báo, thấy đăng hình Victoria đang dự tiệc. Thế là ông nổi xung, mắng học trò quá nuông chiều vợ, để việc tư ảnh hưởng việc công. “Thế là thế nào?”, Fergie hét, “Anh ngồi chăm con, trong khi con vợ anh ra ngoài đú đởn?” Nghe thầy đụng chạm đến vợ mình, Beckham cũng vặc lại ngay.Xảy ra những chuyện như trên, Sir Alex cảm thấy Beckham đang dần dần trở nên lớn hơn cả đội bóng, điều ông không bao giờ cho phép. Với Sir, một khi thầy nói trò không nghe, đó là khởi đầu của loạn. Một trò không nghe, nhiều trò sẽ không nghe, tất cả sẽ cùng lờn, ông thầy không quản được ai nữa. Do đó, Sir đã tính đến chuyện dùng Beckham đổi Luis Figo của Barcelona, song đến phút chót thì đổi ý, bởi không muốn phá đi đội hình giành cú ăn ba lịch sử.Tuy vậy, việc Beckham ra đi chỉ là sớm hay muộn. Beckham vẫn tôn kính thầy, và Ferguson vẫn thương học trò. Có điều, họ đã trở nên quá khác biệt, không thể cùng chung sống dưới mái nhà Old Trafford. Sự cố "chiếc giày bay" đóng vai trò xúc tác, đẩy Beckham khỏi đội sớm hơn dự kiến. Real Madrid đánh bại Barcelona trong cuộc đua giành chữ ký Becks. Ngày 1 tháng 1, 2003, chàng bạch mã hoàng tử thành Manchester chính thức đến Real, với giá chuyển nhượng 25 triệu bảng[2].Sang Tây Ban Nha, rồi lần lượt chuyển đến Mỹ, Ý, Pháp, ở đâu Beckham cũng duy trì được vị thế ngôi sao lớn của showbiz. Nhưng nếu nhìn thuần túy về chuyên môn, anh chỉ còn là một bóng mờ. Thời đỉnh cao của cầu thủ David Beckham vĩnh viễn nằm lại Nhà Hát Những Giấc Mơ.Beckham ăn mừng chức vô địch Ngoại Hạng năm 2003 cùng Scholes (trái) và Phil Neville (phải). Đây là danh hiệu cuối cùng của anh trong màu áo United (Ảnh: Premierleague.com)

---

Chú thích:[1]Có lời ngoa truyền rằng Haaland phải giải nghệ sau pha vào bóng của Keane. Điều này không đúng. Sau khi bị phạm lỗi, Haaland vẫn chơi tới hết trận. Anh chỉ nghỉ hưu vào năm 2003.

[2] Carlos Queiroz cũng theo gót Beckham, nhận chức HLV trưởng Real Madrid. Tuy nhiên, chỉ sau một mùa ở Bernabeu, ông trở về làm phó cho Ferguson như cũ.