Có chuyện về nói trống không như sau:
Một chàng trai ra mắt gia đình người yêu lúc gặp mới thấy ông bố của người yêu chỉ hơn mình khoảng vài ba tuổi nên cả hai đều lúng túng không biết xưng hô ra sao.
Ông bố: – Ngồi chơi.
Chàng trai: – Cứ mặc.
Ông bố: – Uống nước.
Chàng trai: – Để đấy.
Ông bố: – Hút thuốc.
Chàng trai: – Chả nghiện.
Còn nếu không biết gọi bằng gì thì cách thứ hai là gọi là: Đồng chí.