ảnh chiều tà như tấm màn mờ che phủ cảnh vật, Giản Dao đứng bên cửa sổ, ngước nhìn tòa nhà văn phòng cục cảnh sát đèn điện sáng trưng.
Sau khi Cục trưởng đi vào ngôi biệt thự, cảnh sát bảo những người khác ra về. Giản Dao cũng quay về nhà mình.
Giản Huyên từ thư phòng đi ra, cầm một quyển vở rất đẹp, đưa đến trước mặt chị gái: “Em muốn có chữ ký của Đại Thần.”
Giản Dao quay đầu, liếc nhìn em gái. “Có cần thiết không?” Hôm qua, Giản Huyên vẫn còn gọi Bạc Cận Ngôn là “yêu quái”.
Giản Huyên kiên định gật đầu. “Tất nhiên cần! Em là fan ruột của phim truyền hình MỹCriminal Minds[1]. Bây giờ có một chuyên gia sờ sờ ngay bên cạnh em, sao em có thể bỏ qua?”
Giản Dao không để ý ánh mắt mong chờ của em gái, lại quay đầu ra phía cửa sổ. “Chị sẽ không đi xin chữ ký của anh ta.”
“Hả?” Giản Huyên rất bất ngờ, thấy vẻ cố chấp của chị gái, cô buộc miệng hỏi: “Chị, chị đang khó chịu chuyện gì thế?”
Giản Dao hơi ngẩng người, quay sang nhìn em gái bằng ánh mắt kỳ lạ. “Chị khó chịu ư? Tất nhiên không phải. Em có biết nếu chị đi tìm anh ta xin chữ ký, anh ta sẽ nói thế nào không?”
“Nói thế nào?” Giản Huyên hỏi lại.
Giản Dao ngẫm nghĩ. Bắt chước giọng điệu tự cao tự đại của Bạc Cận Ngôn, cô nói chậm rãi: “Nếu ai xin chữ ký của tôi cũng được toại nguyện thì bây giờ chắc tay tôi không còn nữa.”
Giản Huyên ngạc nhiên. “Hả?”
Giản Dao nói tiếp: “Ký đến gãy tay mất.”
Giản Huyên phì cười. “Đúng là kiêu đến mức đó.”
Giản Huyên thở dài, hai chị em ngước nhìn bầu trời bên ngoài cửa sổ, không ai lên tiếng.
Thật ra lúc chiều, khi Lý Huân Nhiên tiết lộ thân phận của Bạc Cận Ngôn, Giản Dao vô cùng kinh ngạc. Cô vốn có ấn tượng ban đầu về Bạc Cận Ngôn, anh như “trạch nam[2]”, tự cao tự đại, ngạo mạn, EQ thấp, không hiểu nhân tình thế thái, tự cho mình là nhất. Tóm lại, anh là người đàn ông ấu trĩ và lập dị. Một người như vậy lại là chuyên gia nổi tiếng thế giới, thậm chí Lý Huân Nhiên coi anh là “nam thần”. Từ trước đến nay, Lý Huân Nhiên cũng là một người cao ngạo, chẳng mấy ai khiến anh vừa mắt. Chắc chắn Bạc Cận Ngôn phải là nhân vật thật sự lợi hại trong ngành thì mới khiến Lý Huân Nhiên tâm phục khẩu phục.
Giản Dao chỉ có thể kết luận, thế giới này quả thực chẳng thiếu những chuyện kỳ lạ.
Giản Dao đang chìm trong suy tư, điện thoại di động của cô đột nhiên đổ chuông. Là Lý Huân Nhiên gọi, cô lập tức bắt máy. Giọng nói của anh có vẻ không bình thường “Anh thấy em đang ở nhà, em có rảnh không? Đến văn phòng của anh ngay.”
Từ khu tập thể cảnh sát đến tòa nhà làm việc của cảnh sát khá gần. Vài phút sau, Giản Dao đã xuất hiện tại văn phòng của Lý Huân Nhiên. Lý Huân Nhiên rót cho cô cốc nước. Anh không lên tiếng, khói tỏa ra từ điếu thuốc lá kẹp giữa hai đầu ngón tay anh lượn lờ xung quanh cô, gương mặt tuấn tú rất nghiêm nghị. Giản Dao cầm cốc nước, uống một cách tự nhiên. Đến khi không chịu nổi sự im lặng, cô mới nhướng mắt nhìn anh: “Anh bị mất trí à? Nhìn em đủ chưa?”
Lý Huân Nhiên không trả lời mà hỏi một câu: “Bạc Cận Ngôn đang theo đuổi em đấy à?”
Giản Dao lập tức sặc nước, ho vài tiếng. Cô trợn tròn mắt. “Anh điên rồi! Làm gì có chuyện đó!”
Nhìn vẻ mặt của Giản Dao, Lý Huân Nhiên biết cô nói thật. Anh nhìn cô một lượt từ đầu đến chân vẻ dò xét: “Tuy em rất lanh lợi, thông minh nhưng cũng không phải dạng sắc nước hương trời…”
Giản Dao lại lườm anh, nghe anh nói tiếp: “Nếu không phải đang theo đuổi em, vậy anh ta nhìn trúng điểm gì của em mà chỉ đích danh em làm trợ lý cho anh ta?”
Giản Dao sửng sốt: “Trợ lý gì cơ?”
Lý Huân Nhiên trả lời: “Đương nhiên là trợ lý điều tra vụ án.”
Giản Dao vẫn chưa hiểu ra vấn đề: “Vụ án có tài liệu tiếng Anh cần dịch?”
“Xì, là vụ án thanh thiếu niên bị mất tích mà anh kể với em. Lấy đâu ra tiếng Anh, tiếng thổ làng thì đúng hơn.”
Giản Dao sững sờ. Vẻ mặt của Lý Huân Nhiên hoàn toàn nghiêm túc, chứng tỏ anh không nói đùa cô. Cô hỏi: “Tại sao lại là em? Em đâu phải là cảnh sát.”
Lý Huân Nhiên nhìn cô, không lên tiếng.
Anh nhớ lại cảnh tượng anh đi tìm Bạc Cận Ngôn mấy tiếng trước. Lúc đó, vị chuyên gia đã gặp gỡ Cục trưởng và lãnh đạo cục cảnh sát. Lý Huân Nhiên nhận được tin, Bạc Cận Ngôn sẽ giúp đỡ điều tra vụ án với chức danh chuyên gia. Nhưng anh ta đề xuất một yêu cầu, Giản Dao phải làm trợ lý cho anh ta.
Vị chuyên gia thiên tài này thích làm theo ý mình, chẳng hề bận tâm đến thân phận của Giản Dao. Lãnh đạo cục tỏ ra khó xử, biết Lý Huân Nhiên thân thiết với Giản Dao nên bảo anh nói chuyện với cô.
Phản ứng đầu tiên của Lý Huân Nhiên là đi tìm Bạc Cận Ngôn để tự tiến cử mình. Gặp Bạc Cận Ngôn, anh không khỏi ngạc nhiên, không ngờ Bạc Cận Ngôn còn trẻ như vậy, chỉ bằng tuổi anh.
Nào ngờ khi anh nói rõ mục đích, Bạc Cận Ngôn đang ngồi trên sofa ở phòng hội nghị của cục cảnh sát đọc báo, chỉ trả lời một câu: “Cảm ơn anh đã tự tiến cử. Có điều tôi không quen biết anh, cũng không có hứng thú.”
Không như Giản Dao nghĩ, Lý Huân Nhiên tuy cao ngạo nhưng trước nhân vật quyền uy được mọi người kính trọng, vì vụ án nên anh không bận tâm đến chuyện thể diện. Trước đó, anh cũng đã được chứng kiến sự ngạo mạn của Bạc Cận Ngôn. Mặc dù có cảm giác bực bội nhưng anh không để trong lòng. Ngoài ra, anh luôn phân biệt rõ ràng chuyện công việc và tình cảm cá nhân với Giản Dao.
Lý Huân Nhiên vuốt tóc Giản Dao, nói: “Em hãy tự đi hỏi anh ta, rằng tại sao anh ta chọn em. Tóm lại, theo ý của Cục trưởng, phía cảnh sát không cho phép, cũng không tán thành việc người dân tham gia điều tra vụ án. Tuy nhiên, Bạc Cận Ngôn chỉ mang quân hàm danh dự người giám sát cấp một được Bộ Công an trao tặng, anh ta là học giả, cố vấn, không thuộc biên chế ngành cảnh sát. Trước đây cũng có một học giả được Bộ Công an mời làm chuyên gia, lúc điều tra vụ án còn dẫn theo cả nghiên cứu sinh. Vì vậy có nhận lời hay không, em hãy tự cân nhắc và quyết định.”
Giản Dao trầm tư trong giây lát rồi lắc đầu, nói: “Vớ vẩn quá, em sẽ đi tìm anh ta để hỏi cho rõ ràng.”
Lý Huân Nhiên gật đầu. “Anh ta vừa ngồi xe của cục rời đi, chắc bây giờ quay về ngôi biệt thự rồi.”
Giản Dao suy tư suốt quãng đường từ cục cảnh sát về nhà.
Cô mở cửa ra vào, phòng khách trống không. Giản Dao ngồi xuống sofa, trong thư phòng có tiếng động, chắc Giản Huyên đang dùng máy tính.
Giản Dao cầm điện thoại di động để trên bàn, tìm số của Bạc Cận Ngôn, đồng thời nói với Giản Huyên: “Em tuyệt đối không thể đoán ra Huân Nhiên vừa nói gì với chị đâu. Đại Thần bảo chị làm trợ lý điều tra vụ án của anh ta.” Tâm trạng khó có thể bình tĩnh, cô thở dài. “Cảm giác của chị bây giờ giống như bị sét đánh trúng đầu vậy.”
Không có tiếng trả lời. Đoán Giản Huyên đang đeo tai nghe nên không nghe thấy, Giản Dao im lặng, gọi cho Bạc Cận Ngôn.
Đầu kia nhanh chóng vang lên tiếng nhạc chờ kết nối. Giản Dao tập trung tinh thần chờ đợi. Cô đột nhiên ngẩn người, lại một lần nữa ngẩng đầu, đưa mắt về phía thư phòng. Trong thư phòng cũng vang lên tiếng chuông điện thoại. Điện thoại của Giản Huyên? Nhưng từ trước đến nay tiếng chuông của em gái cô đều là nhạc rap, nó đổi thành nhạc giao hưởng êm dịu từ bao giờ vậy?
Đúng lúc này, cánh cửa sau lưng Giản Dao truyền đến tiếng mở khóa. Giản Huyên mở cửa đi vào. Nhìn thấy chị gái, cô tỏ ra mừng rỡ: “Chị về rồi à? Em vừa đi tìm chị, ai bảo chị không mang điện thoại.” Nói xong, Giản Huyên ngó nghiêng, hạ thấp giọng: “Đại Thần đâu rồi? Anh ấy còn ở trong thư phòng không?”
Giản Dao lắp bắp hỏi lại: “… Đại Thần? Ở thư phòng?”
“Đúng vậy, anh ấy vừa đến tìm chị. Chị vẫn chưa biết sao? Mau vào đi! Để em bình tĩnh lại cái đã. Anh ấy đẹp trai quá cơ! Người em gặp trước đây là yêu nhân ở phương nào ấy chứ!”
Cửa thư phòng khép hờ, Giản Dao dừng lại trước cửa.
Trong phòng sáng đèn, ánh đèn tuýp màu trắng êm dịu chiếu xuống sàn nhà. Tiếng nhạc trầm bổng vẫn vang vọng, Giản Dao lờ mờ nghe thấy tiếng chạm nhẹ, như tiếng tách trà đặt xuống bàn. Giản Dao đẩy cửa, đi vào phòng.
Hai bên tường là giá sách lớn màu đen vững chãi. Một người đàn ông ngồi trên chiếc sofa màu đỏ ở chính giữa căn phòng.
Anh mặc bộ com lê màu đen, áo sơ mi trắng sạch sẽ, không thắt cà vạt, đôi chân dài vắt tréo một cách tự nhiên, trong tay là một cuốn sách, anh đang cúi đầu, chuyên tâm đọc. Trên bàn uống nước bên cạnh đặt một tách trà nóng và một đĩa hoa quả.
Chỉ nhìn thoáng qua cảnh tượng này, người khác sẽ có cảm giác thanh tao vô hạn. Nghe thấy tiếng động, người đàn ông bỏ cuốn sách xuống, ngẩng đầu nhìn ra cửa.
Người đàn ông có dáng người cao lớn. Mặc dù anh đang ngồi nhưng bộ com lê vẫn ngay ngắn, cân đối, vừa vặn. So với ấn tượng trong buổi tối hôm đó, thân hình Bạc Cận Ngôn lúc này hơi gầy. Chính vì vậy, bờ vai anh nhìn càng rộng, đôi chân nhìn càng dài.
Vào giây phút chạm mắt anh, trái tim Giản Dao khẽ rung lên một nhịp. Đó là một đôi mắt dài. Không biết do ánh đèn hay do nước da trắng của anh mà đôi đồng tử ánh lên đen nhánh, khiến Giản Dao có cảm giác ánh mắt anh càng xa cách, lãnh đạm.
Giản Dao ngồi đối diện Bạc Cận Ngôn, cô cảm thấy không được tự nhiên cho lắm. Hai người trò chuyện mấy lần nhưng đều qua điện thoại hoặc trong bóng tối. Đây là lần đầu tiên cô và anh chính thức đối diện nhau. Cả hai không phải người xa lạ nhưng cũng không quen biết.
Giản Dao vừa định lên tiếng, Bạc Cận Ngôn lại cúi xuống, nhìn cuốn sách trong tay. Diện mạo của anh thanh tú nhưng lạnh lùng. Giọng nói của anh là giọng nam trầm ấm áp, dễ nghe.
“Cảm giác bị sét đánh trúng thế nào?”
Giản Dao hơi lúng túng, không trả lời mà hỏi lại: “Sao anh lại đến nhà tôi?”
Bạc Cận Ngôn nhướng mắt liếc nhìn cô. “Đương nhiên đến để khảo sát gia cảnh có chút bần cùng của cô.”
Anh vốn mang danh Đại Thần, lại có chút ngoại hình nổi bật nên trong lòng Giản Dao ít nhiều nảy sinh chút cảm tình với anh. Nhưng khi anh lên tiếng, chút cảm tình đó lập tức tan biến. Giản Dao vừa định cự lại, Bạc Cận Ngôn đã tiếp tục: “Một sinh viên có gia đình êm ấm, hòa thuận, kỳ nghỉ đông mới về nhà, nhưng lại sống một mình trong căn hộ cũ bỏ không nhiều năm. Liệu có phải nội tâm của cô không vui vẻ, cởi mở như vẻ bề ngoài?”
Giản Dao ngẩn người, nghe anh nói tiếp: “Không chỉ vì nguyên nhân bố mất từ lúc còn nhỏ. Bởi người nhà cô hoàn toàn có thể thỏa mãn khao khát của cô về mặt tình thân, hơn nữa tính cách cô cũng không thuộc dạng mềm yếu. Do đó…” Bạc Cận Ngôn nhìn Giản Dao bằng ánh mắt lãnh đạm và sắc bén. “Tuổi thơ của cô còn gặp phải sự tổn thương khác?”
Mặt Giản Dao lập tức biến sắc, ánh mắt thất thần trong giây lát. Bạc Cận Ngôn lại chuyển đề tài: “So với những phát hiện khác của tôi, vấn đề này chẳng là gì cả.” Anh giơ cuốn sách cầm trong tay lên. “Hóa ra cô thích đọc những cuốn sách không logic và chẳng có căn cứ khoa học như vậy.”
Bây giờ, Giản Dao mới chú ý đến bìa cuốn sách. Đó là Kiêu sủng[3], một trong những cuốn tiểu thuyết ngôn tình trên giá sách của cô.
Giản Dao phản bác: “Đây là tiểu thuyết ngôn tình, cần gì logic.”
Bạc Cận Ngôn giở đến một trang: “Cô còn đánh dấu rất nhiều…”
Lúc này, Giản Dao mới lúng túng, cô giơ tay đoạt lại cuốn sách trong tay anh. “Ai cho anh động vào sách của tôi?” Cuốn truyện này cô đọc từ thời cấp ba. Lúc đó, đúng là cô có đánh dấu một số tình tiết cảm động, ví dụ: “Tình yêu không biết bắt đầu từ lúc nào mà trở nên sâu sắc”, “Nếu có một người yêu tôi như thuở ban đầu”… Bây giờ đọc lại thấy hơi sến.
Bạc Cận Ngôn để mặc Giản Dao giật lấy cuốn sách, lên tiếng: “Cô gái ở bên ngoài nói tôi có thể tùy ý đọc sách ở đây.”
Giản Dao đặt cuốn sách lên giá rồi nói vào vấn đề chính: “Tại sao anh lại muốn tôi làm trợ lý cho anh?”
Bạc Cận Ngôn nhếch miệng: “Rất rõ ràng, nguyên nhân vô cùng nhiều, không có cô không được.”
Giản Dao hơi bất ngờ: “Ví dụ?”
“Ví dụ, lúc điều tra vụ án, tôi không thích bị quấy rầy, cần một người làm những công việc vặt vãnh như đối phó cảnh sát và phóng viên. Ví dụ, ở thành phố này, cô là người duy nhất tôi quen biết. Hơn nữa, cô còn câu cá rất giỏi.”
Giản Dao nói: “… Tôi cần thời gian suy nghĩ.”
Bạc Cận Ngôn liếc nhìn cô rồi đứng dậy, cầm áo khoác. Ra đến cửa phòng, anh đột nhiên quay đầu lại, nói: “Tôi chỉ bắt tội phạm hung hãn, tàn bạo nhất, và cũng chỉ mình tôi mới có thể bắt được chúng. Thời gian phá vụ án này sẽ không quá một tuần, cũng là trong thời gian tôi thuê cô làm việc. Nếu tôi là cô, tôi sẽ không bày ra chuyện suy nghĩ vô vị mà sẽ đến ngôi biệt thự đúng tám giờ sáng mai.”
Chú thích :[1] Tâm lý tội phạm: series phim truyền hình của Mỹ được khán giả Trung Quốc rất yêu thích.
[2] Trạch nam và trạch nữ là hai từ thường dùng trong xã hội hiện nay, chỉ những người thích ru rú ở nhà.
[3] Tên một cuốn tiểu thuyết viễn tưởng của Đinh Mặc.
